felicito
“felicito” bedeutet “Ich gratuliere” auf Spanisch (jemandem Lob für eine Leistung aussprechen).
Ich gratuliere
Auch: Ich lobe
📝 In Aktion
Te felicito por tu graduación.
A2Ich gratuliere dir zu deinem Abschluss.
Lo felicito por el excelente trabajo.
B1Ich gratuliere Ihnen (formell) zu der ausgezeichneten Arbeit.
Sinceramente, te felicito por tu valor.
B2Ich gratuliere dir von Herzen zu deinem Mut.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: felicito
Frage 1 von 1
Wie sagt man 'Ich gratuliere dir' zu einem Freund?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'felicitare', das von 'felix' abstammt, was glücklich oder glückverheißend bedeutet. Es bedeutet im Grunde 'jemanden glücklich machen oder ihm Glück wünschen'.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'felicito' formell oder informell?
Es ist neutral! Sie können es bei Freunden ('Te felicito') oder bei Ihrem Chef ('Lo/La felicito') verwenden. Die Unterscheidung liegt im angehängten Pronomen ('te' vs. 'lo/la').
Kann ich 'felicito' für Geburtstage verwenden?
Ja, obwohl '¡Felicidades!' oder '¡Feliz cumpleaños!' als schnelle Ausrufe üblicher sind, ist 'Te felicito' eine schöne Art, am Ehrentag persönliches Lob auszusprechen.