frutos
froo-tohs
/ˈfɾutos/
Frutos kann sich auf die wörtliche Ernte von botanischen Erzeugnissen wie frischem Obst beziehen.
frutos(Substantiv)
Früchte
?botanische oder landwirtschaftliche Erzeugnisse
Nüsse
?as in 'frutos secos'
,Erzeugnisse
?general harvest
📝 In Aktion
Los árboles están cargados de frutos este año.
A2Die Bäume sind dieses Jahr voller Früchte.
Me encanta comer frutos secos como merienda.
A2Ich esse gerne Nüsse als Snack.
💡 Grammatikpunkte
Fruto vs. Fruta
Verwenden Sie 'fruto' (maskulin) für den botanischen Teil einer Pflanze oder Nüsse. Verwenden Sie 'fruta' (feminin) für süßes, essbares Obst wie Äpfel oder Bananen.
❌ Häufige Fehler
Nüsse sind nicht nur 'nueces'
Fehler: “Die Verwendung von 'frutas secas' für Nüsse.”
Korrektur: Verwenden Sie 'frutos secos', um sich auf die Kategorie der Nüsse (Walnüsse, Mandeln usw.) zu beziehen.
⭐ Verwendungstipps
Botanischer Kontext
Wenn Sie ein Wissenschaftsbuch lesen oder über Gartenarbeit sprechen, ist 'frutos' der Begriff, der am häufigsten für das, was eine Pflanze produziert, verwendet wird.
Frutos kann auch die sinnbildlichen Belohnungen oder erfolgreichen Ergebnisse harter Arbeit darstellen.
frutos(Substantiv)
Früchte
?sinngemäße Ergebnisse oder Belohnungen
Belohnungen
?positive outcomes
,Vorteile
?advantages gained
📝 In Aktion
Al fin vemos los frutos de nuestro esfuerzo.
B1Wir sehen endlich die Früchte unserer Anstrengungen.
Su dedicación dio grandes frutos en el proyecto.
B1Sein Engagement brachte in dem Projekt große Früchte.
💡 Grammatikpunkte
Abstrakter Plural
Obwohl Sie das Singular 'fruto' für ein Ergebnis verwenden können, ist der Plural 'frutos' sehr gebräuchlich, wenn man über mehrere Vorteile oder ein allgemeines Ergebnis von Anstrengungen spricht.
⭐ Verwendungstipps
Berufliches Umfeld
Die Verwendung von 'frutos' in einem geschäftlichen oder akademischen Kontext klingt sehr natürlich und anspruchsvoll, wenn man Erfolg beschreibt.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: frutos
Frage 1 von 2
Welche Phrase würden Sie verwenden, um über den Verzehr von Mandeln und Walnüssen zu sprechen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'fruto' und 'fruta'?
'Fruto' ist der allgemeine botanische Begriff und wird auch im übertragenen Sinne verwendet (z. B. Frucht der Arbeit). 'Fruta' bezieht sich speziell auf essbares, süßes Obst wie Äpfel und Orangen.
Muss 'frutos' immer im Plural stehen?
Nein, Sie können 'fruto' im Singular verwenden, um ein spezifisches Ergebnis zu beschreiben, aber 'frutos' ist gebräuchlicher, wenn man allgemein über Belohnungen spricht.