Inklingo

funerario

foo-neh-RAH-ryoh/funeˈɾaɾjo/

funerario bedeutet Beerdigungs- auf Spanisch (beschreibt etwas, das mit einer Beerdigung oder einer Todeszeremonie zu tun hat).

Beerdigungs-

Auch: Bestattungs-
Eine einfache, respektvolle Bilderbuchillustration eines Steindenkmals mit Blumen an seinem Sockel in einem friedlichen Garten.

📝 In Aktion

La empresa ofrece servicios funerarios completos.

A2

Das Unternehmen bietet komplette Bestattungsdienstleistungen an.

Los arqueólogos descubrieron antiguos ritos funerarios en la zona.

B1

Archäologen entdeckten in der Gegend alte Bestattungsriten.

El coche funerario avanzaba lentamente por la calle principal.

B2

Das Leichenauto (Bestattungsauto) fuhr langsam die Hauptstraße entlang.

Wortverbindungen

Synonyme

  • mortuorio (Bestattungsanstalt)
  • sepulcral (Grabes-)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • servicios funerariosBestattungsdienste
  • pompas funerariasBestattungszeremonien
  • monumento funerarioGrabmal

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "funerario" übersetzt werden:

beerdigungs-bestattungs-

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: funerario

Frage 1 von 3

Welcher Ausdruck ist korrekt, um ein Bestattungsunternehmen zu beschreiben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'funerarius', was von 'funus' (Bestattung oder Todesritus) stammt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: funeraryFrench: funéraireItalian: funerario

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'funeral' und 'funerario'?

'Funeral' ist das Ereignis oder die Zeremonie (ein Substantiv), während 'funerario' ein Adjektiv ist, das verwendet wird, um Dinge zu beschreiben, die mit Tod und Bestattung zu tun haben (wie ein Leichenwagen oder eine Dienstleistung).

Kann 'funerario' für Haustiere verwendet werden?

Ja, Sie können 'servicios funerarios para mascotas' verwenden, wenn Sie sich auf Bestattungs- oder Einäscherungsdienste für Tiere beziehen.

Wie sagt man 'Leichenwagen' auf Spanisch mit diesem Wort?

Am gebräuchlichsten wird er 'coche funerario' genannt.