Inklingo

hallado

gefunden?bezieht sich auf etwas Entdecktes oder Lokalisiertes
Auch:lokalisiert?formal context

ah-YAH-doh

/aˈʝaðo/
neutral
Eine Holztruhe, die im Sand an einem Strand entdeckt wurde.

Eine Schatzkiste, die am Strand gefunden (hallado) wurde.

hallado(Adjektiv)

mB1

gefunden

?

bezieht sich auf etwas Entdecktes oder Lokalisiertes

Auch:

lokalisiert

?

formal context

📝 In Aktion

El tesoro hallado en la cueva es muy antiguo.

B1

Der in der Höhle gefundene Schatz ist sehr alt.

Fue un objeto hallado por casualidad.

B1

Es war ein zufällig gefundener Gegenstand.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • perdido (verloren)
  • extraviado (verlegt)

Häufige Kollokationen

  • bien halladowillkommen hier/froh, hier zu sein
  • recién halladofrisch gefunden

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an das Geschlecht

Wenn Sie dieses Wort zur Beschreibung verwenden, müssen Sie das Geschlecht anpassen: Verwenden Sie 'hallado' für maskuline Dinge und 'hallada' für feminine Dinge.

⭐ Verwendungstipps

Hallado vs. Encontrado

'Hallado' klingt etwas formeller oder gehobener als 'encontrado'. Sie werden es häufiger in Nachrichtenartikeln oder Büchern als im lockeren Alltagsgespräch finden.

Eine Person, die ein kleines Kätzchen hält, das sie gerade in einem Garten entdeckt hat.

Die Person hat ein kleines Kätzchen im Garten gefunden (hallado).

hallado(Verb)

A2regular ar

gefunden

?

verwendet nach dem Wort 'haber', um 'haben gefunden' zu sagen

📝 In Aktion

He hallado la solución al problema.

A2

Ich habe die Lösung für das Problem gefunden.

Hemos hallado pruebas importantes.

B1

Wir haben wichtige Beweise gefunden.

💡 Grammatikpunkte

Die Hilfsverb-Regel

Wenn Sie 'hallado' nach einer Form von 'haber' (wie he, has, ha) verwenden, ändert es seine Endung niemals, unabhängig davon, wer es gefunden hat oder was gefunden wurde. Dies unterscheidet sich von der deutschen Perfektbildung, wo das Partizip II (z.B. 'gefunden') unveränderlich ist, aber im Spanischen muss man aufpassen, dass man es nicht fälschlicherweise an das Objekt anpasst.

❌ Häufige Fehler

Die Endung nicht ändern!

Fehler:Hemos hallados las llaves.

Korrektur: Hemos hallado las llaves. Da es auf 'hemos' folgt, bleibt es bei 'hallado', auch wenn das Gefundene im Plural steht.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeshallaran
yohallara
hallaras
vosotroshallarais
nosotroshalláramos
él/ella/ustedhallara

present

ellos/ellas/ustedeshallen
yohalle
halles
vosotroshalléis
nosotroshallemos
él/ella/ustedhalle

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeshallaron
yohallé
hallaste
vosotroshallasteis
nosotroshallamos
él/ella/ustedhalló

imperfect

ellos/ellas/ustedeshallaban
yohallaba
hallabas
vosotroshallabais
nosotroshallábamos
él/ella/ustedhallaba

present

ellos/ellas/ustedeshallan
yohallo
hallas
vosotroshalláis
nosotroshallamos
él/ella/ustedhalla

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hallado

Frage 1 von 1

Welche der folgenden Aussagen ist korrekt, wenn man sagt: 'Wir haben die Lösung gefunden'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

hallar(finden) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Ist 'hallado' dasselbe wie 'encontrado'?

Ja, sie bedeuten dasselbe, aber 'hallado' ist etwas formeller. Sie können 'encontrado' im täglichen Gespräch verwenden und 'hallado', wenn Sie professioneller oder literarischer klingen möchten.