hermana
er-MA-na
/eɾˈma.na/
Die häufigste Bedeutung von hermana ist 'Schwester' (weibliches Geschwisterkind).
📝 In Aktion
Mi hermana mayor vive en Madrid.
A1Meine ältere Schwester lebt in Madrid.
¿Cuántas hermanas tienes?
A1Wie viele Schwestern hast du?
Ella y su hermana se parecen mucho.
A2Sie und ihre Schwester sehen sich sehr ähnlich.
💡 Grammatikpunkte
Immer Feminin
Da 'hermana' auf '-a' endet, ist es ein feminines Wort. Alle Wörter, die es beschreiben, müssen ebenfalls feminin sein, z. B. 'mi hermana es alta' (meine Schwester ist groß).
❌ Häufige Fehler
Das stumme 'h' vergessen
Fehler: “Mi ermana vive aquí.”
Korrektur: Mi hermana vive aquí. Das 'h' am Anfang spanischer Wörter ist immer stumm, aber für die Rechtschreibung sehr wichtig!
⭐ Verwendungstipps
Über Geschwister im Allgemeinen sprechen
Um über 'Geschwister' (Brüder und Schwestern zusammen) zu sprechen, verwendet man die maskuline Pluralform: 'hermanos'. 'Tengo dos hermanos' kann also 'Ich habe zwei Brüder' ODER 'Ich habe einen Bruder und eine Schwester' bedeuten.
In formellen oder religiösen Kontexten bezieht sich hermana auf eine 'Schwester' oder Nonne, ein Mitglied eines Ordens.
hermana(Substantiv)
Schwester
?eine Nonne oder ein Mitglied eines Ordens
Nonne
?member of a female religious community
📝 In Aktion
La hermana Teresa dedicó su vida a los pobres.
B1Schwester Teresa widmete ihr Leben den Armen.
Las hermanas del convento rezan cada mañana.
B2Die Schwestern des Klosters beten jeden Morgen.
En el hospital, me atendió una hermana de la caridad.
B2Im Krankenhaus kümmerte sich eine Barmherzige Schwester um mich.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung als Anrede
Genau wie im Deutschen kann 'hermana' als Anrede vor einem Namen verwendet werden. In diesem Fall wird es oft großgeschrieben: 'Hermana Lucía'.
⭐ Verwendungstipps
Der Kontext ist entscheidend
Sie werden aus dem Gesprächskontext erkennen, ob 'Schwester' (Geschwister) oder 'Nonne' gemeint ist. Achten Sie auf Hinweise wie 'convento' (Kloster), 'iglesia' (Kirche) oder einen religiösen Namen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: hermana
Frage 1 von 2
Welcher Satz beschreibt korrekt eine Schwester, die nett ist?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wie sage ich 'Stiefschwester' oder 'Halbschwester'?
Gute Frage! Für 'Stiefschwester' sagt man 'hermanastra'. Für 'Halbschwester' sagt man 'media hermana'.
Wenn 'hermana' Schwester bedeutet, was bedeutet dann 'hermanita'?
'Hermanita' bedeutet 'kleine Schwester'. Das Anhängen von '-ita' an ein Substantiv ist eine übliche Methode im Spanischen, um Zuneigung auszudrücken oder anzuzeigen, dass etwas klein oder jung ist.