innumerable

een-noo-meh-rah-bleh/inumneˈɾaβle/

“innumerable” bedeutet “unzählbar” auf Spanisch (zu viele, um sie zu zählen).

unzählbar

Auch: unzählig, zahllos

Adjektivm or fB1

Ein riesiges, endloses Feld mit leuchtend gelben Sonnenblumen, das sich unter einem klaren blauen Himmel bis zum Horizont erstreckt.

📝 In Aktion

Hay innumerables estrellas en el cielo nocturno.

Es gibt unzählige Sterne am Nachthimmel.

He leído este libro innumerables veces.

Ich habe dieses Buch unzählige Male gelesen.

La investigación reveló innumerables errores en el sistema.

Die Untersuchung deckte unzählige Fehler im System auf.

Wortverbindungen

Synonyme

incontable (uncountable)
infinito (unendlich)

Antonyme

contable (zählbar)
escaso (knapp)

Häufige Kollokationen

innumerables veces – unzählige Male
en innumerables ocasiones – bei unzähligen Gelegenheiten
dificultades innumerables – unzählige Schwierigkeiten

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "innumerable" übersetzt werden:

unzählbar→unzählig→zahllos→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: innumerable

Frage 1 von 3

Welche dieser Formen ist die weibliche Pluralform von 'innumerable'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

número(Zahl) — Substantiv

numeroso(zahlreich) — Adjektiv

numerar(nummerieren/aufzählen) — Verb

enumerable(zählbar) — Adjektiv

🎵 Reimwörter▼

amable favorable

📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'innumerabilis', einer Kombination aus 'in-' (was 'nicht' bedeutet) und 'numerabilis' (was 'zählbar' bedeutet).

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: innombrableItalian: innumerabileEnglish: innumerable

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'innumerable' formeller als 'muchos'?

Ja, es ist eine anspruchsvollere Art, 'viele' oder 'zu viele, um sie zu zählen' zu sagen. Man findet es eher in Büchern und formellen Texten als in einem lockeren Gespräch im Café.

Ändert sich 'innumerable', wenn ich über ein Mädchen oder einen Jungen spreche?

Nein! Es ist ein 'geschlechtsneutrales' Adjektiv, weil es auf 'e' endet. Es bleibt für männliche und weibliche Wörter gleich.

Kann ich 'innumerable' für Personen verwenden?

Absolut. Sie können 'innumerables personas' sagen, um zu betonen, dass es so viele Menschen gab, dass Sie sie nicht zählen konnten.