Inklingo
← Wörterbuch

intelectual

een-teh-lek-too-AHLintelekˈtual

“intelectual” bedeutet “intellektuell” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

intellektuell

Auch: geistig
Eine leuchtende Glühbirne, die über der Silhouette eines menschlichen Kopfes schwebt und eine brillante Idee darstellt.

📝 In Aktion

La lectura es un gran ejercicio intelectual.

A2

Lesen ist eine großartige intellektuelle Übung.

Debemos proteger la propiedad intelectual de los artistas.

B2

Wir müssen das geistige Eigentum der Künstler schützen.

El ajedrez es un juego muy intelectual.

B1

Schach ist ein sehr intellektuelles Spiel.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • físico (körperlich)
  • manual (manuell/mit der Hand)

Häufige Kollokationen

  • propiedad intelectual – geistiges Eigentum
  • desarrollo intelectual – intellektuelle Entwicklung
  • nivel intelectual – intellektuelles Niveau

Intellektueller

Auch: Denker, Gelehrter
Eine Person, die es sich in einem großen Sessel bequem gemacht hat und tief konzentriert ein dickes Buch liest.

📝 In Aktion

Él es un intelectual muy respetado en su país.

B1

Er ist ein sehr angesehener Intellektueller in seinem Land.

Muchos intelectuales firmaron la carta de protesta.

B2

Viele Intellektuelle unterzeichneten den Protestbrief.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "intelectual" übersetzt werden:

denker→geistig→gelehrter→intellektuell→intellektueller→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: intelectual

Frage 1 von 2

Wie sagt man 'geistiges Eigentum' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
intelecto(Intellekt) — Substantiv
intelectualmente(intellektuell) — Adverb
intelectualismo(Intellektualismus) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'intellectualis', das jemanden oder etwas beschreibt, das fähig ist zu verstehen und zu argumentieren.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: intellectualFrench: intellectuelItalian: intellettuale

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'intelectual' ein Kompliment?

Normalerweise ja! Es impliziert, dass die Person tiefgründig, belesen und nachdenklich ist. In manchen Kontexten kann es jedoch verwendet werden, um jemanden zu beschreiben, der zu viel nachdenkt und zu wenig handelt.

Kann ich 'intelectual' für ein Kind verwenden?

Für ein Kind klingt es etwas förmlich. Für ein kluges Kind sind 'listo' oder 'inteligente' viel gebräuchlicher.