ignorante

ignorant?allgemeines Wissen fehlend,unwissend?nichts von einer bestimmten Tatsache oder Situation wissen

Auch:uninformiert?lacking information on a topic

eeg-noh-RAHN-teh

/iɣnoˈɾante/

neutral

Eine Person, die verwirrt aussieht und eine komplexe Karte auf dem Kopf hält, im Stil eines einfachen Bilderbuchs.

Ignorant zu sein bedeutet, Wissen oder Informationen zu einem bestimmten Thema zu entbehren, so wie wenn man nicht wüsste, wie man eine Karte liest.

ignorante(Adjektiv)

m or fB1

ignorant

allgemeines Wissen fehlend

unwissend

nichts von einer bestimmten Tatsache oder Situation wissen

Auch:

uninformiert

lacking information on a topic

📝 In Aktion

Soy ignorante en temas de leyes.

Ich bin unwissend in Rechtsangelegenheiten.

No seas tan ignorante de la realidad.

Sei nicht so unwissend über die Realität.

Wortverbindungen

Synonyme

inculto (ungebildet)
desconocedor (unwissend)

Antonyme

sabio (weise)
culto (gebildet)

Häufige Kollokationen

ser ignorante de – unwissend sein über

💡 Grammatikpunkte

Ein Wort für alle Geschlechter

Dieses Wort endet auf -e, daher bleibt es gleich, egal ob Sie einen Mann oder eine Frau beschreiben. Im Deutschen müssten Sie hier zwischen 'ignorant' (m/w/d) und 'ignorant' (m/w/d) unterscheiden, aber im Spanischen ist es flexibel.

❌ Häufige Fehler

Annahme, es sei immer eine Beleidigung

Fehler: “Das Wort 'ignorante' nur zu verwenden, um gemein zu sein.”

Korrektur: Es bedeutet oft nur, dass jemand eine bestimmte Tatsache nicht kennt, ähnlich wie 'unwissend' im Deutschen.

⭐ Verwendungstipps

Die Präposition 'de'

Wenn Sie sagen möchten, dass jemand 'von' etwas unwissend ist, verwenden Sie das Wort 'de' (z.B. 'ignorante de las reglas'). Im Deutschen verwenden wir hier oft 'über' oder 'von' (z.B. 'unwissend über die Regeln').

Eine Person zuckt mit den Schultern, über ihrem Kopf sind leere Gedankenblasen, im Stil eines einfachen Bilderbuchs.

Eine ignorante Person ist jemand, der unwissend oder uninformiert über die Dinge um ihn herum ist.

ignorante(Substantiv)

m or fB1

ignorant

allgemein

Auch:

Dummkopf

informal or slightly insulting

📝 In Aktion

Es un ignorante que no quiere aprender.

Er ist ein ignoranter Mensch, der nicht lernen will.

Wortverbindungen

Synonyme

iletrado (Analphabet)

Antonyme

erudito (Gelehrter)

Häufige Kollokationen

un completo ignorante – ein kompletter Dummkopf

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'un' oder 'una'

Wenn Sie dies als Bezeichnung für eine Person verwenden, nutzen Sie 'un' für einen Mann und 'una' für eine Frau. Das Wort 'ignorante' selbst ändert sich jedoch nicht, anders als im Deutschen, wo wir 'der Ignorant' und 'die Ignorante' hätten.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ignorante

Frage 1 von 2

Welche dieser Formulierungen ist korrekt, um 'Er ist unwissend über die Nachrichten' zu sagen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

ignorar(ignorieren / nicht wissen) - Verb

ignorancia(Ignoranz) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'ignorante' immer etwas Negatives?

Nicht unbedingt. Obwohl es eine Beleidigung sein kann, wird es oft formell verwendet, um einfach auszudrücken, dass jemand spezifische Informationen fehlen oder er über ein bestimmtes Thema uninformiert ist.

Bedeutet 'ignorar' dasselbe wie das deutsche 'ignorieren'?

Größtenteils ja, aber im Spanischen bedeutet 'ignorar' häufiger 'etwas nicht wissen', während das deutsche 'ignorieren' meist bedeutet, etwas absichtlich zu missachten.