culto
“culto” bedeutet “kultiviert” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
kultiviert
Auch: gebildet, belesen
📝 In Aktion
Es una persona muy culta que conoce mucho sobre historia y arte.
B1Sie ist eine sehr kultivierte Person, die viel über Geschichte und Kunst weiß.
Utiliza un lenguaje culto en sus discursos.
B2Er verwendet in seinen Reden eine gehobene Sprache.
Gottesdienst
Auch: religiöse Zeremonie, Kult
📝 In Aktion
La libertad de culto es un derecho fundamental.
B2Die Religionsfreiheit ist ein Grundrecht.
El culto se celebra todos los domingos a las diez.
B1Der Gottesdienst findet jeden Sonntag um zehn statt.
Existe un culto a la personalidad alrededor del líder.
C1Es gibt einen Personenkult um den Führer.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "culto" übersetzt werden:
belesen→gebildet→gottesdienst→kult→kultiviert→religiöse zeremonie→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: culto
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'culto', um jemanden zu beschreiben, der sehr gebildet ist?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'cultus', was 'Pflege', 'Kultivierung' oder 'Verehrung' bedeutet. Es teilt dieselbe Wurzel wie das Wort für den Pflanzenanbau (kultivieren), da die Römer Bildung und Verehrung als eine Art 'Pflege' des Geistes und der Götter betrachteten.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'culto' dasselbe wie 'educado'?
Nicht ganz. 'Educado' bedeutet normalerweise, dass jemand gute Manieren hat (höflich). 'Culto' bedeutet, dass jemand viel Wissen besitzt, viele Bücher gelesen hat oder Kunst und Geschichte versteht.
Hat 'culto' immer eine religiöse Bedeutung?
Nein. Obwohl es einen Gottesdienst oder Anbetung bedeuten kann, wird es auch häufig als Adjektiv für 'kultiviert' oder 'gebildet' verwendet.