Inklingo

irresistible

ee-rre-sees-TEE-bleh/iresisˈtiβle/

irresistible bedeutet irresistible auf Spanisch (zu attraktiv oder stark, um widerstanden zu werden).

irresistible

Auch: zwingend, überwältigend
Adjektivm or fB1
Ein kleiner, flauschiger Welpe schaut mit großen Augen zu einer Hand auf, die ihm ein Leckerli hinhält.

📝 In Aktion

Este pastel de chocolate es irresistible.

A1

Dieser Schokoladenkuchen ist unwiderstehlich.

Ella tiene una personalidad irresistible que atrae a todos.

B1

Sie hat eine unwiderstehliche Persönlichkeit, die alle anzieht.

Sentí un impulso irresistible de comprar esos zapatos.

B2

Ich verspürte einen unwiderstehlichen Drang, diese Schuhe zu kaufen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • resistible (widerstehbar)
  • rechazable (ablehnbar)

Häufige Kollokationen

  • oferta irresistibleunwiderstehliches Angebot
  • deseo irresistibleunwiderstehliches Verlangen
  • fuerza irresistibleunwiderstehliche Kraft

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "irresistible" übersetzt werden:

irresistibleüberwältigendzwingend

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: irresistible

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Ein unwiderstehliches Angebot' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
resistir(widerstehen)Verb
la resistencia(der Widerstand)Substantiv
resistible(widerstehbar)Adjektiv
irresistiblemente(unwiderstehlich)Adverb
🎵 Reimwörter
posibleincreíbleterrible
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'irresistibilis', einer Kombination aus 'in-' (nicht) und 'resistere' (zurückstehen oder widerstehen).

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: irrésistibleItalian: irresistibileEnglish: irresistible

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann 'irresistible' verwendet werden, um Personen zu beschreiben?

Ja! Es ist sehr üblich, es zu verwenden, um jemanden zu beschreiben, der extrem charmant oder körperlich attraktiv ist.

Ändert sich die Pluralform?

Ja, um es in den Plural zu setzen, fügt man '-s' hinzu. Zum Beispiel: 'tentaciones irresistibles'.

Gibt es einen Unterschied zwischen 'irresistible' im Spanischen und Englischen?

Die Bedeutung ist identisch. Der Hauptunterschied liegt in der Aussprache, insbesondere im starken gerollten 'rr' im Spanischen.