laboral
“laboral” bedeutet “Arbeit” auf Spanisch (beschreibt Dinge, die mit einem Job zu tun haben).
Arbeit, Arbeits-
Auch: beruflich, dienstlich
📝 In Aktion
Mi jornada laboral termina a las seis de la tarde.
A2Mein Arbeitstag endet um sechs Uhr abends.
Es difícil mantener un equilibrio entre la vida familiar y la vida laboral.
B1Es ist schwierig, eine Balance zwischen Familienleben und Arbeitsleben zu halten.
El gobierno anunció una nueva reforma laboral.
B2Die Regierung kündigte eine neue Arbeitsmarktreform an.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: laboral
Frage 1 von 3
Wie würden Sie 'Arbeitstag' mit diesem Wort sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'laboralis', das von 'labor' stammt und harte Arbeit oder Anstrengung bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'laboral' und 'laborable'?
'Laboral' bedeutet allgemein arbeitsbezogen (wie das Arbeitsleben). 'Laborable' wird speziell für Tage im Kalender verwendet, an denen es legal oder normal ist zu arbeiten (ein Geschäftstag).
Kann ich 'laboral' verwenden, um eine fleißige Person zu beschreiben?
Nein. Um eine Person zu beschreiben, verwenden Sie 'trabajador' oder 'trabajadora'. 'Laboral' dient nur zur Beschreibung von Konzepten oder Dingen, wie einem Umfeld oder einem Vertrag.
Ist 'laboral' formeller als 'de trabajo'?
Ja. Obwohl 'día de trabajo' völlig in Ordnung ist, ist 'laboral' der bevorzugte Begriff in juristischen Dokumenten, Lebensläufen und Nachrichtenberichten.