Inklingo
← Wörterbuch

libra

lee-brahˈli.βɾa

Pfund

Auch: halbes Kilo
Latin America
Ein schweres Metallgewicht auf einem Holztisch.

📝 In Aktion

Quisiera una libra de tomates, por favor.

A1

Ich hätte gerne ein Pfund Tomaten, bitte.

El bebé pesó ocho libras al nacer.

A2

Das Baby wog bei der Geburt acht Pfund.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • media libra – ein halbes Pfund
  • peso en libras – Gewicht in Pfund

Pfund

Auch: Britisches Pfund
Eine glänzende Goldmünze mit einem Kronensymbol.

📝 In Aktion

El hotel cuesta cien libras por noche.

A2

Das Hotel kostet hundert Pfund pro Nacht.

Cambié mis euros a libras esterlinas.

B1

Ich habe meine Euros in Britische Pfund Sterling umgetauscht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • esterlina (Sterling)

Häufige Kollokationen

  • libra esterlina – Britisches Pfund Sterling
  • tipo de cambio – Wechselkurs

Waage

Substantivm or fB1
Eine Reihe von goldenen Waageschalen.

📝 In Aktion

Mi hermana es Libra y es muy tranquila.

B1

Meine Schwester ist Waage und sie ist sehr ruhig.

Los Libra buscan siempre el equilibrio.

B2

Waagen suchen immer das Gleichgewicht.

befreit, entgeht

Auch: kämpft
VerbB1regular ar
Ein kleiner Vogel, der aus einem offenen goldenen Käfig fliegt.
gerundlibrando
past Participlelibrado
infinitivelibrar

📝 In Aktion

Él se libra de la multa por un error del policía.

B2

Er entgeht der Geldstrafe wegen eines Fehlers des Polizisten.

El ejército libra una batalla difícil.

B2

Die Armee kämpft eine schwierige Schlacht.

Wortverbindungen

Synonyme

Redewendungen & Ausdrücke

  • librarse por los pelos – einer Sache nur knapp entkommen

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yolibrara
túlibraras
él/ella/ustedlibrara
nosotroslibráramos
vosotroslibrarais
ellos/ellas/ustedeslibraran

Present Subjunctive

yolibre
túlibres
él/ella/ustedlibre
nosotroslibremos
vosotroslibréis
ellos/ellas/ustedeslibren

Indicative

Preterite

yolibré
túlibraste
él/ella/ustedlibró
nosotroslibramos
vosotroslibrasteis
ellos/ellas/ustedeslibraron

Imperfect

yolibraba
túlibrabas
él/ella/ustedlibraba
nosotroslibrábamos
vosotroslibrabais
ellos/ellas/ustedeslibraban

Present

yolibro
túlibras
él/ella/ustedlibra
nosotroslibramos
vosotroslibráis
ellos/ellas/ustedeslibran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "libra" übersetzt werden:

befreit→britisches pfund→entgeht→halbes kilo→kämpft→pfund→waage→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: libra

Frage 1 von 2

Wenn Sie auf einem Markt in Mexiko 'una libra de manzanas' bestellen, was bekommen Sie wahrscheinlich?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
libre(frei) — Adjektiv
libertad(Freiheit) — Substantiv
libranza(Zahlungsanweisung) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
vibrafibra
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'libra', was eine Waage oder ein Satz von Waagschalen bedeutet. Deshalb wird dasselbe Wort für Gewicht, Geld (ursprünglich ein Pfund Silber) und das Sternzeichen der Waage verwendet.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: lb (abbreviation for pound)Italian: lira (former currency)

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist die Abkürzung für Pfund im Englischen 'lb'?

Es stammt vom lateinischen Wort 'libra', demselben spanischen Wort, das Sie gerade lernen!

Kann 'libra' 'Buch' bedeuten?

Nein! 'Buch' ist 'libro' (maskulin). 'Libra' (feminin) bezieht sich auf Gewicht, Geld oder das Sternzeichen.