Inklingo

luchamos

loo-CHAH-mohs/luˈtʃamos/

wir kämpfen, wir mühen uns ab

Auch: wir haben gerungen, wir haben gekämpft für
VerbA2regular ar
Zwei freundliche Zeichentrick-Wrestler in einem spielerischen Gerangel auf einer blauen Matte.
gerundluchando
past Participleluchado
infinitiveluchar

📝 In Aktion

Luchamos todos los días por un futuro mejor.

A2

Wir kämpfen jeden Tag für eine bessere Zukunft.

Hoy luchamos contra el cansancio para terminar el proyecto.

B1

Heute kämpfen wir gegen die Müdigkeit an, um das Projekt abzuschließen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • peleamos (wir kämpfen/streiten)
  • esforzamos (wir strengen uns an)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • luchamos por la pazwir kämpfen für den Frieden
  • luchamos contra el tiempowir kämpfen gegen die Zeit

Redewendungen & Ausdrücke

  • luchar a brazo partidomit aller Kraft kämpfen

wir kämpften, wir mühten uns ab

VerbA2regular ar
Zwei müde, aber glückliche Zeichentricktiere sitzen nach einem Wettbewerb auf einem Siegerpodest.
gerundluchando
past Participleluchado
infinitiveluchar

📝 In Aktion

Ayer luchamos valientemente pero perdimos.

A2

Gestern kämpften wir tapfer, aber wir verloren.

En esa época, luchamos mucho para sobrevivir.

B1

Damals mühten wir uns sehr ab, um zu überleben.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeslucharan
yoluchara
lucharas
vosotroslucharais
nosotroslucháramos
él/ella/ustedluchara

present

ellos/ellas/ustedesluchen
yoluche
luches
vosotrosluchéis
nosotrosluchemos
él/ella/ustedluche

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeslucharon
yoluché
luchaste
vosotrosluchasteis
nosotrosluchamos
él/ella/ustedluchó

imperfect

ellos/ellas/ustedesluchaban
yoluchaba
luchabas
vosotrosluchabais
nosotrosluchábamos
él/ella/ustedluchaba

present

ellos/ellas/ustedesluchan
yolucho
luchas
vosotroslucháis
nosotrosluchamos
él/ella/ustedlucha

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "luchamos" übersetzt werden:

wir kämpfenwir kämpften

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: luchamos

Frage 1 von 1

Woran erkennt man, ob 'Luchamos' bedeutet, dass wir gerade kämpfen, oder dass wir gekämpft haben?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'luctari', was speziell 'ringen' oder 'sich körperlich anstrengen' bedeutete. Im Laufe der Zeit weitete sich die Bedeutung auf jede Art von Anstrengung oder Kampf aus.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: lutamosFrench: luttons

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'luchamos' für körperliche Kämpfe oder für Streitigkeiten verwendet?

Es wird meistens für körperliche Auseinandersetzungen, Sportarten wie Ringen oder gesellschaftliche Kämpfe (wie den Kampf für Rechte) verwendet. Für einen verbalen Streit verwenden Spanischsprecher oft eher 'discutimos'.

Gibt es eine andere Form, wenn die Gruppe nur aus Frauen besteht?

Nein, obwohl 'nosotros' zu 'nosotras' werden kann, bleibt die Verbendung 'luchamos' exakt gleich.