Inklingo

ganamos

wir gewinnen?Präsens, andauernde Handlung,wir gewinnen gerade?Präsens, kontinuierliche Handlung
Auch:wir gewannen?past tense, completed action,wir besiegten?referring to an opponent

gah-NAH-mos

/ɡaˈna.mos/
VerbA1regular ar
neutral
Zwei stilisierte Comicfiguren feiern einen Sieg und halten gemeinsam eine goldene Trophäe hoch.

Einen gemeinsamen Sieg feiern, Bedeutung 'wir gewinnen'.

ganamos(Verb)

A1regular ar

wir gewinnen

?

Präsens, andauernde Handlung

,

wir gewinnen gerade

?

Präsens, kontinuierliche Handlung

Auch:

wir gewannen

?

past tense, completed action

,

wir besiegten

?

referring to an opponent

📝 In Aktion

¡Si jugamos bien, ganamos el partido!

A1

Wenn wir gut spielen, gewinnen wir das Spiel!

Ayer, ganamos el campeonato por un punto.

A2

Gestern gewannen wir die Meisterschaft mit einem Punkt Vorsprung.

Aunque el marcador es bajo, todavía ganamos.

A1

Obwohl der Spielstand niedrig ist, gewinnen wir immer noch.

Wortverbindungen

Synonyme

  • vencer (besiegen)
  • triunfar (triumphieren)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ganar un premioeinen Preis gewinnen
  • ganar el juegodas Spiel gewinnen

💡 Grammatikpunkte

Doppelte Bedeutung von Ganamos

Diese einzelne Form, 'ganamos', wird sowohl für das Präsens ('wir gewinnen') als auch für das einfache Präteritum ('wir gewannen') verwendet. Sie müssen sich auf Kontextwörter wie 'ayer' (gestern) oder 'ahora' (jetzt) verlassen, um zu wissen, welcher Zeitraum gemeint ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung der Zeitform

Fehler:Die Verwendung von 'nosotros ganamos', wenn Sie meinten, dass wir in der Vergangenheit gewohnheitsmäßig gewonnen haben ('we used to win').

Korrektur: Für gewohnheitsmäßige vergangene Handlungen ('wir pflegten zu gewinnen') verwenden Sie die Imperfektform: 'ganábamos'. 'Ganamos' bedeutet nur 'wir gewannen' (ein spezifisches, abgeschlossenes Ereignis).

⭐ Verwendungstipps

Kontext ist entscheidend

Um klarzustellen, dass Sie 'wir gewannen' (Vergangenheit) meinen, fügen Sie immer einen Zeitmarker hinzu: 'Ganamos ayer' (Wir gewannen gestern). Wenn Sie 'wir gewinnen' (Gegenwart) meinen, macht der Kontext dies normalerweise klar.

Zwei stilisierte Figuren schauen glücklich auf einen Stapel bunter Geldscheine, der vor ihnen auf einem Tisch liegt.

Unser regelmäßiges Einkommen erhalten, Bedeutung 'wir verdienen'.

ganamos(Verb)

A2regular ar

wir verdienen

?

regelmäßiges Einkommen

,

wir machen (Geld)

?

Gehalt oder Gewinn

Auch:

wir verdienten

?

past income

📝 In Aktion

Ganamos suficiente para pagar la renta este mes.

A2

Wir verdienen genug, um die Miete diesen Monat zu bezahlen.

El año pasado, ganamos más dinero que nunca.

B1

Letztes Jahr verdienten wir mehr Geld als je zuvor.

Si vendemos más productos, ganamos una comisión.

A2

Wenn wir mehr Produkte verkaufen, verdienen wir eine Provision.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ganar un sueldoein Gehalt verdienen
  • ganar biengut verdienen

⭐ Verwendungstipps

Verwenden Sie 'Ganar' für Einkommen

Im Gegensatz zum Deutschen, wo man 'Geld machen' sagen könnte, verwendet das Spanische fast immer 'ganar', wenn es darum geht, wie viel Geld man als Einkommen oder Gewinn erhält.

Zwei einfache stilisierte Figuren stehen auf dem Gipfel eines kleinen, grasbewachsenen Hügels und blicken zuversichtlich auf den Horizont, was einen errungenen Vorteil symbolisiert.

Wir erzielen einen Vorteil durch Fortschritt, Bedeutung 'wir gewinnen/erhalten'.

ganamos(Verb)

B1regular ar

wir gewinnen

?

einen Vorteil oder Zeit erwerben

Auch:

wir erwerben

?

reputation or experience

,

wir sparen (Zeit)

?

gaining time back

📝 In Aktion

Con esta nueva ruta, ganamos media hora de viaje.

B1

Mit dieser neuen Route gewinnen wir eine halbe Stunde Reisezeit.

Ganamos mucho conocimiento al leer ese libro.

B2

Wir gewinnen viel Wissen, indem wir dieses Buch lesen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • adquirir (erwerben)
  • conseguir (bekommen, erreichen)

Häufige Kollokationen

  • ganar experienciaErfahrung sammeln
  • ganar tiempoZeit gewinnen/sparen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedgana
yogano
ganas
ellos/ellas/ustedesganan
nosotrosganamos
vosotrosganáis

imperfect

él/ella/ustedganaba
yoganaba
ganabas
ellos/ellas/ustedesganaban
nosotrosganábamos
vosotrosganabais

preterite

él/ella/ustedganó
yogané
ganaste
ellos/ellas/ustedesganaron
nosotrosganamos
vosotrosganasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedgane
yogane
ganes
ellos/ellas/ustedesganen
nosotrosganemos
vosotrosganéis

imperfect

él/ella/ustedganara
yoganara
ganaras
ellos/ellas/ustedesganaran
nosotrosganáramos
vosotrosganarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ganamos

Frage 1 von 2

Welcher Satz MUSS sich auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit beziehen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Woher weiß ich, ob 'ganamos' 'wir gewinnen' oder 'wir gewannen' bedeutet?

Da 'ganamos' für das Präsens ('wir gewinnen') und das Präteritum ('wir gewannen') gleich ist, müssen Sie nach Zeitangaben im Satz suchen. Wörter wie 'hoy' (heute) oder 'ahora' (jetzt) deuten auf das Präsens hin, während Wörter wie 'ayer' (gestern) oder 'la semana pasada' (letzte Woche) auf die Vergangenheit hindeuten.

Kann ich 'ganamos' verwenden, um über einen Sieg gegen einen Gegner zu sprechen?

Ja, absolut. Im Spanischen bedeutet 'ganar' oft 'besiegen', wenn der Gegner folgt: 'Ganamos a los campeones' (Wir besiegten die Champions).