marcas
“marcas” bedeutet “Marken” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Marken, ZeichenAuch: Punkte, Flecken
📝 In Aktion
Hay muchas marcas de coches en el mundo.
A1Es gibt viele Automarken auf der Welt.
Las marcas de zapatos se borraron de la arena.
A2Die Schuhspuren wurden aus dem Sand gewischt.
El equipo rompió todas las marcas en la natación.
B1Die Mannschaft hat alle Rekorde (Punkte) im Schwimmen gebrochen.
Wortverbindungen
du markierst, du erzielstAuch: du wählst, du setzt
📝 In Aktion
¿Tú marcas los goles en cada partido?
A2Erzielst du in jedem Spiel Tore?
Si marcas este número, contactarás al servicio técnico.
B1Wenn du diese Nummer wählst, kontaktierst du den technischen Support.
Siempre marcas la respuesta correcta en el examen.
A2Du markierst immer die richtige Antwort in der Prüfung.
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "marcas" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: marcas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'marcas' als Verb?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie
Das Wort stammt von der altgermanischen Wurzel *marka*, was Grenze, Grenzland oder Zeichen bedeutete. Dieses Konzept entwickelte sich im Spanischen sowohl zu einem physischen Zeichen als auch später zu einer kommerziellen Kennzeichnung (einer Marke).
Erstmals belegt: Medieval Latin period (around 10th-12th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'marcas' die einzige Form des Verbs 'marcar'?
Nein, 'marcas' ist nur eine spezifische Form: Es ist die Präsensform, die Sie verwenden, wenn Sie informell mit einer Person sprechen ('tú'). Die Grundform der Handlung ist 'marcar' (markieren).
Wann bedeutet 'marcas' 'Punkte'?
Wenn es als Nomen verwendet wird, bedeutet 'marcas' hauptsächlich im Sport- oder Wettbewerbskontext 'Punkte' oder 'Rekorde', bezogen auf die höchsten Leistungen oder Ergebnisse.