mentido
“mentido” bedeutet “gelogen” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
gelogen
📝 In Aktion
Nunca le he mentido a mi madre sobre mis notas.
A2Ich habe meiner Mutter nie über meine Noten gelogen.
Si hubieras mentido, ya lo sabríamos.
B1Hättest du gelogen, wüssten wir es schon.
falsch, unwahr
📝 In Aktion
La acusación mentida le causó mucho daño.
B2Die falsche Anschuldigung verursachte ihm viel Schaden.
No podemos confiar en esas promesas mentidas.
C1Wir können diesen unwahren Versprechen nicht vertrauen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: mentido
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'mentido' korrekt als Adjektiv?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb *mentīrī* ab, was 'lügen' oder 'täuschen' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'mentido' unregelmäßig?
Das Partizip Perfekt 'mentido' ist tatsächlich regelmäßig – es folgt dem Standardmuster auf '-ido'. Das Grundverb *mentir* (lügen) ist jedoch unregelmäßig, da sich sein Stamm in vielen Zeiten ändert (e zu ie und e zu i).
Wann ändert 'mentido' seine Endung (mentida, mentidos)?
'Mentido' ändert seine Endung nur, wenn es als Adjektiv fungiert und ein Substantiv beschreibt (wie 'das falsche Versprechen' oder 'la promesa mentida'). Wenn es zur Bildung einer Zeitform verwendet wird (wie 'he mentido'), ändert es sich nie.