mercado
mer-KAH-doh
/meɾˈkado/
El mercado: Ein physischer Ort zum Kaufen und Verkaufen von Waren.
mercado(Substantiv)
Markt
?physischer Ort zum Kaufen und Verkaufen
,Laden
?großer Lebensmittelmarkt (oft in Lateinamerika)
Marktplatz
?traditional open-air market
📝 In Aktion
Vamos al mercado para comprar frutas frescas.
A1Wir gehen auf den Markt, um frische Früchte zu kaufen.
El mercado central está abierto hasta las seis de la tarde.
A2Der Zentralmarkt ist bis sechs Uhr abends geöffnet.
💡 Grammatikpunkte
Maskulines Substantiv
Denken Sie daran, dass 'mercado' immer maskulin ist, verwenden Sie also 'el' (der/die/das) oder 'un' (ein/eine/ein) davor: 'el mercado' oder 'un mercado'.
⭐ Verwendungstipps
Regionale Verwendung
In einigen Teilen Lateinamerikas wird 'mercado' oft verwendet, um einen großen allgemeinen Lebensmittelmarkt oder Supermarkt zu bezeichnen, und nicht nur einen offenen Markt.
El mercado: Das abstrakte System der Wirtschaft oder Industrie.
mercado(Substantiv)
Markt
?das Wirtschafts-/Industriesystem
Nachfrage
?consumer need
,Austausch
?stock exchange
📝 In Aktion
El mercado laboral necesita más ingenieros.
B1Der Arbeitsmarkt braucht mehr Ingenieure.
La caída del precio afectó al mercado global de petróleo.
B2Der Preisverfall hat den globalen Ölmarkt betroffen.
💡 Grammatikpunkte
Spezifische Märkte
Um über spezifische Marktarten zu sprechen, kombiniert man 'mercado' normalerweise mit einem Adjektiv (z. B. 'mercado global') oder einem anderen Substantiv (z. B. 'mercado de valores').
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'mercado' für 'Laden'
Fehler: “¿Hay un mercado cerca? (Wenn man nach einem Finanzmarkt fragt)”
Korrektur: Verwenden Sie 'mercado' nur für einen Laden oder Lebensmittelmarkt, wenn der Kontext klar ist. In einem formellen Umfeld sollten Sie immer die Art des Marktes angeben, z. B. 'mercado bursátil' (Aktienmarkt).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: mercado
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'mercado' im Sinne von 'Wirtschaftssystem'?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wird 'mercado' für alle Arten von Läden verwendet?
Normalerweise nicht. Obwohl es einen großen Lebensmittelmarkt bedeuten kann (besonders außerhalb Spaniens), verwendet man für kleine, spezialisierte Läden (wie eine Bäckerei oder ein Schuhgeschäft) typischerweise 'tienda' oder den spezifischen Namen, wie 'panadería'.
Wie unterscheidet sich 'mercado' von 'plaza'?
'Mercado' bezieht sich speziell auf die kommerzielle Aktivität oder das Gebäude, in dem Handel stattfindet. 'Plaza' bedeutet ein Stadtplatz, ein allgemeiner öffentlicher Bereich. Manchmal befinden sich Märkte *in* einer Plaza ('plaza de mercado'), aber die Wörter sind nicht austauschbar.