metas
MEH-tas
/ˈme.tas/
Wenn man sich auf Ziele oder Absichten bezieht, bedeutet das Wort metas „Ziele“.
metas(Noun (Plural))
Ziele
?Objektive, Absichten
,Zielscheiben
?Dinge, die erreicht werden sollen
Ziellinien
?in a race or sport (plural of 'meta')
📝 In Aktion
Tenemos que establecer metas claras para el próximo trimestre.
A2Wir müssen klare Ziele für das nächste Quartal festlegen.
Alcanzar mis metas me hace muy feliz.
A1Meine Ziele zu erreichen macht mich sehr glücklich.
Las corredoras cruzaron las metas casi al mismo tiempo.
B1Die Läufer überquerten die Ziellinien fast gleichzeitig.
💡 Grammatikpunkte
Singularform
Die Singularform ist 'meta' (ein Ziel, eine Ziellinie). Da es auf 'a' endet, ist es ein feminines Substantiv, daher verwendet man 'la meta' oder 'una meta'.
❌ Häufige Fehler
Verwirrung bezüglich des Geschlechts
Fehler: “Verwendung von 'el metas' oder 'los metas'.”
Korrektur: Da 'meta' feminin ist, verwenden Sie immer den weiblichen Artikel: 'las metas' (die Ziele) oder 'unas metas' (einige Ziele).
⭐ Verwendungstipps
Formelle vs. Sportliche Verwendung
Obwohl es normalerweise „Ziele“ oder „Objektive“ in der Geschäfts- oder Lebensplanung bedeutet, denken Sie daran, dass es im sportlichen Kontext auch „Ziellinie“ bedeutet.
Als informelle Verbkonjugation abgeleitet von 'meter', bedeutet metas „du legst hinein“ (oder „du steckst hinein“).
metas(Verb (Conjugated Form))
du steckst hinein
?informell, Präsens
,du legst hinein
?informell, Präsens
du schießt (Tor)
?informal, present tense (e.g., scoring a goal in soccer)
📝 In Aktion
Si metes la llave con cuidado, la puerta se abre.
A2Wenn du den Schlüssel vorsichtig hineinsteckst, geht die Tür auf. (Bezieht sich auf 'tú')
¡Qué golazo! ¡Siempre metes los mejores!
B1Was für ein tolles Tor! Du schießt immer die besten! (Bezieht sich auf 'tú')
💡 Grammatikpunkte
Verb vs. Substantiv
Vorsicht! 'Metas' (die Verbform) klingt identisch wie 'metas' (das Pluralnomen). Der Kontext ist entscheidend: Wenn es auf 'tú' folgt oder sich auf eine Aktion bezieht, ist es das Verb 'meter'.
⭐ Verwendungstipps
Verwendung im Sport
In Lateinamerika und Spanien ist 'meter un gol' (ein Tor hineinstecken) eine sehr gebräuchliche Art zu sagen „ein Tor schießen“.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: metas
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'metas' als Pluralnomen (Ziele) verwendet?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Woher weiß ich, ob 'metas' „Ziele“ oder „du steckst hinein“ bedeutet?
Sie müssen die umgebenden Wörter betrachten. Wenn es von einem Artikel wie 'las' oder einem Adjektiv wie 'mis' (meine) gefolgt wird, ist es das Nomen 'Ziele'. Wenn es vom Pronomen 'tú' (du) gefolgt wird oder in einer Befehls-/Wunschstruktur (Subjunktiv) verwendet wird, ist es das Verb 'meter'.
Ist 'meta' (Singular) maskulin oder feminin?
'Meta' ist feminin, was bedeutet, dass es den Artikel 'la' (la meta) annimmt. Dies ist ungewöhnlich für Wörter, die auf '-a' enden, welche oft feminin sind, aber es ist ein gutes Wort, das man sich merken sollte.