Inklingo

monstruos

Monster?Fiktive oder buchstäbliche furchterregende Kreaturen,Bestien?Große, gefährliche Tiere
Auch:Schwarze Männchen?Used for childhood fears

mohn-STROH-ohs

/ˈmons.tɾwos/
neutral
Eine farbenfrohe Illustration, die drei verschiedene Zeichentrick-Monster zeigt, eines grün, eines lila und eines blau, die fröhlich auf einer grünen Wiese stehen.

Monstruos kann sich auf furchterregende Kreaturen beziehen, wie diese bunten Monster.

monstruos(Substantiv)

mA2

Monster

?

Fiktive oder buchstäbliche furchterregende Kreaturen

,

Bestien

?

Große, gefährliche Tiere

Auch:

Schwarze Männchen

?

Used for childhood fears

📝 In Aktion

Los niños se asustaron con los monstruos de la película.

A2

Die Kinder erschraken sich vor den Monstern im Film.

En la mitología griega hay muchos monstruos marinos.

B1

In der griechischen Mythologie gibt es viele Seeungeheuer.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • monstruos de ficciónfiktive Monster
  • cazar monstruosMonster jagen

💡 Grammatikpunkte

Pluralform

Dieses Wort ist die männliche Pluralform von 'monstruo'. Da es auf einen Vokal endet, fügt man einfach '-s' hinzu, um den Plural zu bilden.

⭐ Verwendungstipps

Maskulines Substantiv

Denken Sie daran, immer männliche Artikel und Adjektive zu verwenden, auch wenn Sie über ein weibliches Monster sprechen (z. B. 'los monstruos grandes'). Im Deutschen ist 'das Monster' sächlich, aber im Spanischen ist 'monstruo' maskulin.

Eine einfache Bilderbuchillustration einer bedrohlichen Figur mit einem dunklen, bösen Ausdruck, die allein auf einem dunklen, leicht beschatteten Hügel steht.

Wenn 'monstruos' verwendet wird, um grausame Menschen zu beschreiben, wird es mit Ungeheuern oder bösen Individuen übersetzt.

monstruos(Substantiv)

mB1

Ungeheuer

?

Grausame oder böse Menschen

,

Bestien

?

Unmenschliche Menschen

Auch:

Übeltäter

?

People who commit evil acts

📝 In Aktion

Esos criminales son unos monstruos, no tienen corazón.

B1

Diese Verbrecher sind Ungeheuer, sie haben kein Herz.

Los monstruos de la guerra causaron un daño irreparable.

C1

Die Schrecken des Krieges verursachten irreparable Schäden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • villanos (Bösewichte)
  • malvados (Bösewichte)

Antonyme

💡 Grammatikpunkte

Figürliche Verwendung

Diese Bedeutung nutzt die Vorstellung eines physischen Monsters, um den schrecklichen Charakter oder die Taten einer Person zu beschreiben. Es ist eine sehr starke Beleidigung.

Eine fröhliche Illustration einer jungen Person, die mühelos drei leuchtend bunte, abstrakte geometrische Formen jongliert, was intellektuelle Fähigkeiten symbolisiert.

'Monstruos' kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um Experten – Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten oder Talenten – zu bezeichnen.

monstruos(Substantiv)

mB2

Asse

?

Menschen mit außergewöhnlichen Fähigkeiten (z. B. Mathe-Asse)

,

Genies

?

Extrem talentierte Individuen

Auch:

Titanen

?

Figures of great influence or size

📝 In Aktion

Esos programadores son unos monstruos, terminaron el código en una hora.

B2

Diese Programmierer sind Genies, sie haben den Code in einer Stunde fertiggestellt.

Los monstruos del fútbol se enfrentarán este fin de semana.

C1

Die Titanen des Fußballs werden dieses Wochenende aufeinandertreffen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • genios (Genies)
  • cracks (Experten (informell))

Häufige Kollokationen

  • monstruos de la naturalezaWunder der Natur (oft für sehr große/beeindruckende Dinge verwendet)

💡 Grammatikpunkte

Positive/Negative Ambiguität

Der Kontext ist entscheidend! Wenn Sie eine Fähigkeit oder Größe beschreiben, ist 'monstruos' ein Kompliment. Wenn Sie ein Verhalten beschreiben, ist es eine Beleidigung.

❌ Häufige Fehler

Fehlinterpretation des Kontexts

Fehler:Zu glauben, '¡Qué monstruos!' bedeute immer etwas Schlechtes.

Korrektur: Wenn jemand ein Tor schießt und Sie '¡Qué monstruo!' rufen, meinen Sie 'Was für ein Genie/was für ein großartiger Spieler!'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: monstruos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'monstruos', um Bewunderung auszudrücken?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

monstruo(Monster (Singular)) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Ist 'monstruos' immer ein männliches Wort?

Ja. Selbst wenn Sie über eine Gruppe weiblicher Monster oder ein metaphorisches weibliches 'Monster' des Talents sprechen, ist das Substantiv 'monstruo' immer maskulin, daher verwendet man 'los monstruos' oder 'unos monstruos'. Im Deutschen ist 'das Monster' sächlich, aber die spanische Form bleibt maskulin.

Woran erkenne ich, ob 'monstruos' ein Kompliment oder eine Beleidigung ist?

Achten Sie auf den Kontext. Wenn es sich auf Talent, Können oder Größe bezieht (z. B. 'el monstruo del ajedrez' – das Schachgenie), ist es ein Kompliment. Wenn es sich auf Verhalten, Grausamkeit oder Aussehen bezieht, ist es normalerweise negativ oder wörtlich gemeint.