Inklingo
Wörterbuch

mostrado

mos-TRA-domosˈtɾaðo

“mostrado” bedeutet “gezeigt” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

gezeigtA2Verb

wie in 'Ich habe gezeigt'

Mehr erfahren →
gezeigtB1Adjektiv

eine Qualität oder ein Objekt beschreibend

Mehr erfahren →

gezeigtAuch: ausgestellt

VerbA2regular in this form ar
Eine Person hält einen leuchtend roten Apfel hoch, um ihn jemand anderem zu zeigen.
infinitivemostrar
past Participlemostrado
gerundmostrando

📝 In Aktion

He mostrado mi pasaporte en la entrada.

A2

Ich habe meinen Pass am Eingang gezeigt.

Juan ha mostrado mucho talento este año.

B1

Juan hat dieses Jahr viel Talent gezeigt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • enseñado (gelehrt/gezeigt)
  • exhibido (ausgestellt)

Antonyme

  • ocultado (versteckt)

Häufige Kollokationen

  • haber mostrado – gehabt zu zeigen
  • ser mostrado – gezeigt werden

gezeigtAuch: ausgestellt

AdjektivmB1
Eine offene Schmuckschatulle, die einen funkelnden blauen Edelstein zeigt.

📝 In Aktion

Agradezco el interés mostrado por el equipo.

B1

Ich weiß das gezeigte Interesse des Teams zu schätzen.

El cuadro mostrado en la galería es caro.

B2

Das in der Galerie gezeigte Gemälde ist teuer.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • el valor mostrado – der gezeigte Mut

Subjunctive

Present Subjunctive

yomuestre
túmuestres
él/ella/ustedmuestre
nosotrosmostremos
vosotrosmostréis
ellos/ellas/ustedesmuestren

Imperfect Subjunctive

yomostrara
túmostraras
él/ella/ustedmostrara
nosotrosmostráramos
vosotrosmostrarais
ellos/ellas/ustedesmostraran

Indicative

Present

yomuestro
túmuestras
él/ella/ustedmuestra
nosotrosmostramos
vosotrosmostráis
ellos/ellas/ustedesmuestran

Imperfect

yomostraba
túmostrabas
él/ella/ustedmostraba
nosotrosmostrábamos
vosotrosmostrabais
ellos/ellas/ustedesmostraban

Preterite

yomostré
túmostraste
él/ella/ustedmostró
nosotrosmostramos
vosotrosmostrasteis
ellos/ellas/ustedesmostraron
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "mostrado" übersetzt werden:

ausgestelltgezeigt

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mostrado

Frage 1 von 2

Wie sagt man 'Ich habe gezeigt' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
mostrar(zeigen) — Verb
muestra(Probe/Zeichen) — Substantiv
mostrador(Theke/Auslage) — Substantiv
🎵 Reimwörter
ladoestadocomplicado
📚 Etymologie

Vom lateinischen Verb 'monstrare', was 'hinweisen' oder 'anzeigen' bedeutet. Es teilt dieselbe Wurzel wie das deutsche Wort 'demonstrieren'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: mostratoFrench: montré

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'mostrado' unregelmäßig?

Das Verb 'mostrar' hat im Präsens einen Stammwechsel (o zu ue), aber die Form 'mostrado' selbst ist vollkommen regelmäßig.

Was ist der Unterschied zwischen 'mostrado' und 'enseñado'?

Beide können 'gezeigt' bedeuten. 'Enseñado' wird jedoch häufiger für 'unterrichtet' oder 'gezeigt' im lockeren Sinne verwendet, während 'mostrado' oft für die Darstellung von Eigenschaften, Beweisen oder physischen Objekten genutzt wird.