negra
“negra” bedeutet “schwarz” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
schwarz
Auch: dunkel
📝 In Aktion
Quiero comprar una falda negra para la fiesta.
A1Ich möchte einen schwarzen Rock für die Party kaufen.
La tinta negra se regó sobre el libro.
A2Die schwarze Tinte verschüttete sich über das ganze Buch.
schwarze Frau
Auch: schwarzes Mädchen
📝 In Aktion
La nueva abogada es una negra muy inteligente.
B1Die neue Anwältin ist eine sehr intelligente schwarze Frau.
¿Conoces a esa negra que canta tan bien?
A2Kennst du diese schwarze Frau, die so gut singt?
dunkel, unglücklich
Auch: düster
📝 In Aktion
Tuvo una suerte negra en los negocios.
B2Sie hatte Pech/unglückliches Glück im Geschäft.
Esa fue una época negra para la familia, llena de problemas.
C1Das war eine dunkle Zeit für die Familie, voller Probleme.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "negra" übersetzt werden:
düster→schwarze frau→schwarzes mädchen→unglücklich→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: negra
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'negra', um ein Gefühl oder einen Zustand zu beschreiben, anstatt einer Farbe oder einer Person?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Wort *niger* ab, was 'schwarz' oder 'dunkel' bedeutet. Es wird seit den frühesten Formen der Sprache im Spanischen verwendet.
Erstmals belegt: 10th century (via *nigro* or similar forms)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum wird 'negra' manchmal als Kosewort verwendet?
In bestimmten Regionen, insbesondere in der Karibik, ist die Verwendung von 'negra' (oder 'negrito'/'negrita') eine übliche, oft liebevolle Art, geliebte Menschen anzusprechen, ähnlich wie 'Schatz' oder 'Liebling'. In diesen Kontexten verliert es oft seine wörtliche rassistische Konnotation, aber der Kontext ist entscheidend.