obtiene

erhält?Er, Sie oder Sie (formell) erhält,bekommt?Er, Sie oder Sie (formell) bekommt

Auch:erwirbt?to gain possession of something,erreicht?to reach a goal or result

ohb-tee-EH-neh

/oβˈtje.ne/

VerbA1irregular er

neutral

Eine farbenfrohe Illustration, die eine vereinfachte Figur zeigt, die lächelt, während sie einen großen roten Apfel erfolgreich in der Hand hält, den sie gerade erworben hat.

Kurzreferenz

infinitiveobtener

past Participleobtenido

gerundobteniendo

📝 In Aktion

Ella obtiene el permiso después de llenar los formularios.

Sie erhält die Genehmigung, nachdem sie die Formulare ausgefüllt hat.

El equipo obtiene la victoria con un gol de último minuto.

Die Mannschaft bekommt den Sieg mit einem Tor in letzter Minute.

¿Cómo obtiene usted tanta información?

Wie erhalten Sie (formell) so viele Informationen?

Wortverbindungen

Synonyme

consigue (bekommt/erreicht)
adquiere (erwirbt)

Antonyme

pierde (verliert)
cede (gibt auf/tritt ab)

Häufige Kollokationen

obtiene resultados – erzielt Ergebnisse
obtiene un título – erwirbt einen Abschluss

💡 Grammatikpunkte

Identifizierung des Subjekts

Die Form 'obtiene' wird verwendet, wenn die handelnde Person 'er' (él), 'sie' (ella) oder die formelle Anrede 'Sie' (usted) ist. Es handelt sich um eine Präsensform, die eine Handlung beschreibt, die jetzt oder gewohnheitsmäßig stattfindet.

Unregelmäßiges Muster

Das Stammverb 'obtener' ist unregelmäßig, da es dem Muster des sehr gebräuchlichen Verbs 'tener' (haben) folgt. Beachten Sie, dass das 'o' in der 'yo'-Form (obtengo) zu 'e' wird, genau wie bei 'tengo'.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von 'Obtiene' und 'Tiene'

Fehler: “Verwendung von 'obtiene', wenn 'tiene' (hat) gemeint ist.”

Korrektur: 'Obtiene' bedeutet 'bekommt' oder 'erwirbt', während 'tiene' bedeutet, dass man etwas bereits besitzt. Sie sind verwandt, aber nicht austauschbar. Richtig: Él tiene un coche (Er hat ein Auto). Falsch: Él obtiene un coche (es sei denn, Sie meinen, er erwirbt es gerade).

⭐ Verwendungstipps

Formell vs. Informell

Die Verwendung von 'obtiene' bei der Anrede einer Person ist höflich und formell, da es die 'usted'-Form verwendet. Für einen Freund würden Sie 'obtienes' (die 'tú'-Form) verwenden.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

yoobtuviera/obtuviese

él/ella/ustedobtuviera/obtuviese

nosotrosobtuviéramos/obtuviésemos

vosotrosobtuvierais/obtuvieseis

ellos/ellas/ustedesobtuvieran/obtuviesen

túobtuvieras/obtuvieses

present

yoobtenga

él/ella/ustedobtenga

nosotrosobtengamos

vosotrosobtengáis

ellos/ellas/ustedesobtengan

túobtengas

indicative

preterite

yoobtuve

él/ella/ustedobtuvo

nosotrosobtuvimos

vosotrosobtuvisteis

ellos/ellas/ustedesobtuvieron

túobtuviste

imperfect

yoobtenía

él/ella/ustedobtenía

nosotrosobteníamos

vosotrosobteníais

ellos/ellas/ustedesobtenían

túobtenías

present

yoobtengo

él/ella/ustedobtiene

nosotrosobtenemos

vosotrosobtenéis

ellos/ellas/ustedesobtienen

túobtienes

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: obtiene

Frage 1 von 2

Welches Subjektpronomen verwendet korrekt die Verbform 'obtiene'?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

obtener(erhalten/bekommen) - Verb

obtención(Erlangung/Erwerb) - Substantiv

obtenido(erhalten) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Warum gilt 'obtener' als unregelmäßiges Verb?

'Obtener' ist unregelmäßig, weil seine Konjugation nicht dem Standardmuster der '-er'-Verben folgt. Es orientiert sich am sehr gebräuchlichen unregelmäßigen Verb 'tener' (haben), was zu Änderungen wie 'o' zu 'e' in der 'yo'-Form (obtengo) und der Verwendung von 'u' im Präteritum (obtuve) führt.