Inklingo
← Wörterbuch

pino

pee-no/ˈpino/

Pinie

Auch: Kiefernholz
Ein hoher, grüner Pinienbaum steht allein auf einer grasbewachsenen Wiese.

📝 In Aktion

Hay muchos pinos en esta montaña.

A1

Auf diesem Berg gibt es viele Pinien.

Compré una mesa hecha de madera de pino.

A2

Ich habe einen Tisch aus Kiefernholz gekauft.

El bosque olía a pino fresco después de la lluvia.

B1

Nach dem Regen duftete der Wald nach frischer Kiefer.

Wortverbindungen

Synonyme

  • conífera (Nadelbaum)

Häufige Kollokationen

  • madera de pino – Kiefernholz
  • bosque de pinos – Kiefernwald
  • piña de pino – Kienzapfen

Handstand

SubstantivmB1informal
Eine Person balanciert auf den Händen mit ausgestreckten Beinen in der Luft auf einer Gymnastikmatte.

📝 In Aktion

Mira, ¡puedo hacer el pino!

B1

Schau, ich kann einen Handstand machen!

El niño intentó hacer el pino en el césped.

B1

Der Junge versuchte, einen Handstand auf dem Gras zu machen.

Hacer el pino requiere mucha fuerza en los brazos.

B2

Einen Handstand zu machen erfordert viel Armkraft.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • hacer el pino – einen Handstand machen
  • pino puente – Handstand in eine Brücke

Redewendungen & Ausdrücke

  • hacer pinitos – seine ersten Schritte machen (wörtlich oder metaphorisch)

steil

Auch: aufrecht
Spain
Ein sehr spitzer, steiler grüner Hügel, der sich scharf zum Himmel erhebt.

📝 In Aktion

La cuesta era muy pina y nos cansamos pronto.

C1

Der Hang war sehr steil und wir wurden schnell müde.

Subimos por un sendero muy pino.

C1

Wir gingen einen sehr steilen Pfad hinauf.

Wortverbindungen

Synonyme

  • empinado (steil)
  • abrupto (abrupt)

Antonyme

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "pino" übersetzt werden:

aufrecht→handstand→kiefernholz→pinie→steil→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pino

Frage 1 von 3

Wenn du 'haciendo el pino' machst, was tust du dann?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
pinar(Kiefernwald) — Substantiv
piña(Ananas oder Kiefernzapfen) — Substantiv
pinillo(kleine Kiefer) — Substantiv
apiñarse(sich zusammendrängen) — Verb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'pinus', dem Standardwort für den Kiefernbaum. Die Bedeutung 'Handstand' leitet sich von der geraden, aufrechten Haltung des Baumes ab.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: pineFrench: pinItalian: pino

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'pino' Ananas?

Nein. Obwohl die Wörter verwandt sind, ist 'pino' der Baum. 'Piña' ist das Wort für Ananas (und auch für den Kiefernzapfen).

Warum heißt ein Handstand 'pino'?

Weil dein Körper gerade und vertikal ist und dem hohen, geraden Stamm einer Kiefer ähnelt.

Wird 'pino' für alle immergrünen Bäume verwendet?

Nein, es bezieht sich speziell auf Kiefern. Andere immergrüne Bäume haben ihre eigenen Namen, wie 'abeto' (Tanne) oder 'ciprés' (Zypresse).