plantas
“plantas” bedeutet “Pflanzen” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
PflanzenAuch: Vegetation
📝 In Aktion
Necesito regar las plantas del balcón.
A1Ich muss die Pflanzen auf dem Balkon gießen.
Hay muchas plantas medicinales en el jardín de mi abuela.
A2In dem Garten meiner Großmutter gibt es viele Heilpflanzen.
Wortverbindungen
StockwerkeAuch: Etagen
📝 In Aktion
¿En qué plantas están las oficinas principales?
A2In welchen Stockwerken befinden sich die Hauptbüros?
Subimos por las escaleras hasta las plantas superiores.
B1Wir gingen die Treppe hinauf zu den oberen Stockwerken.
Wortverbindungen
du pflanztAuch: du setzt
📝 In Aktion
Si plantas más árboles, tendremos más sombra.
A2Wenn du mehr Bäume pflanzt, werden wir mehr Schatten haben.
¿Qué plantas hoy en el huerto?
A2Was pflanzt du heute im Garten?
Wortverbindungen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "plantas" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: plantas
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'plantas' in der Verbform?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie
Das spanische Wort 'planta' stammt direkt vom lateinischen Wort *planta*, was 'Spross, Steckling oder Fußsohle' bedeutet. Deshalb bezieht sich das Wort sowohl auf Vegetation als auch auf den unteren Teil (oder die 'Basis') eines Gebäudes oder eines Fußes.
Erstmals belegt: Medieval Latin (c. 13th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wie erkenne ich, ob 'plantas' 'Pflanzen' oder 'Stockwerke' bedeutet?
Der Kontext ist entscheidend! Wenn der Satz vom Gießen, Gärtnern oder Blättern spricht, bedeutet es den lebenden Organismus. Wenn er von Gebäuden, Treppensteigen oder Architekten spricht, bedeutet es Stockwerke/Ebenen.
Wird 'plantas' jemals verwendet, um die Fußsohle zu bedeuten?
Ja, absolut! Der Singular 'planta del pie' bedeutet 'Fußsohle'. Der Plural 'plantas de los pies' bedeutet 'Fußsohlen', obwohl dies seltener ist als die anderen beiden Bedeutungen.