podido
“podido” bedeutet “gekonnt” auf Spanisch (wird nach 'haber' (haben) verwendet).
gekonnt
📝 In Aktion
No he podido terminar el informe.
A2Ich habe den Bericht nicht fertigstellen können.
Lamento no haber podido asistir a la reunión.
B1Es tut mir leid, dass ich nicht an der Besprechung teilnehmen konnte.
Si hubiera podido, te habría llamado.
B2Wenn ich gekonnt hätte, hätte ich dich angerufen.
Nunca antes habíamos podido viajar juntos.
B1Wir hatten noch nie zuvor zusammen reisen können.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "podido" übersetzt werden:
gekonnt→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: podido
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'podido' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt von 'poder' ab, was auf das lateinische Wort 'potēre' zurückgeht, eine Variante von 'posse', was 'fähig sein' bedeutet. 'Podido' ist das Partizip Perfekt, eine Form, die sich entwickelt hat, um über abgeschlossene Handlungen zu sprechen.
Erstmals belegt: The verb 'poder' has been used since Old Spanish; 'podido' is its natural participle form.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'pude' und 'he podido'?
Gute Frage! Beide beziehen sich auf die Vergangenheit. Verwenden Sie 'pude' für eine spezifische, abgeschlossene Handlung: 'Ayer no pude ir' (Gestern konnte ich nicht gehen). Verwenden Sie 'he podido' für Handlungen in einem noch nicht abgeschlossenen Zeitraum oder die die Gegenwart noch beeinflussen: 'Esta semana no he podido ir al gimnasio' (Diese Woche habe ich es nicht ins Fitnessstudio geschafft/nicht gehen können).
Kann 'podido' als Adjektiv verwendet werden, wie 'der/die Auserwählte'?
Dies ist im modernen Spanisch sehr selten. Obwohl es in manchen literarischen oder altmodischen Kontexten technisch möglich ist, werden Sie es fast nie auf diese Weise sehen oder hören. Denken Sie am besten daran, 'podido' als Partner von 'haber' zu sehen, um Zeitformen wie das Perfekt ('he podido' = ich habe gekonnt) zu bilden.