vivido
“vivido” bedeutet “erfahren” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
erfahren, weltgewandt
Auch: intensiv, lebensfroh
📝 In Aktion
Mi abuela es una mujer muy vivida y tiene consejos para todo.
B1Meine Großmutter ist eine sehr weltgewandte Frau und hat für alles einen Rat.
Se nota que ha sido un viaje vivido, ¡mira esas fotos!
B2Man merkt, dass es ein intensiver Ausflug war, schau dir diese Fotos an!
gelebt
Auch: erfahren
📝 In Aktion
Nunca he vivido en una ciudad tan grande.
A1Ich habe noch nie in einer so großen Stadt gelebt.
¿Ya habías vivido esto antes?
A2Hattest du das schon einmal erlebt?
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: vivido
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'vivido' korrekt als Adjektiv, das den Charakter beschreibt?
📚 Weitere Ressourcen
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom lateinischen Verb *vīvere* ab, was 'leben' bedeutet. Die Form 'vivido' ist der direkte Nachfahre des lateinischen Partizip Perfekts *vīvitus* (gelebt).
Erstmals belegt: Old Spanish (circa 11th century)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wann verwende ich 'vivido' (Partizip) und wann 'vivo' (Adjektiv)?
'Vivido' ist die Form des Verbs 'leben', die in Perfektformen verwendet wird ('He vivido aquí' – Ich habe hier gelebt). 'Vivo' ist das Adjektiv und bedeutet 'lebendig' oder 'lebhaft' ('El perro está vivo' – Der Hund ist lebendig). 'Vivido' kann auch ein Adjektiv sein und 'erfahren' bedeuten (Definition 1).