Inklingo
← Wörterbuch

pondrán

pon-DRAN/ponˈdɾan/

“pondrán” bedeutet “sie/ihr werdet legen/stellen” auf Spanisch (einen Gegenstand irgendwohin legen).

sie/ihr werdet legen/stellen

Auch: sie/ihr werdet platzieren, sie/ihr werdet hinstellen
VerbA2irregular er
Zwei Personen sind abgebildet, wie sie eine große, leuchtend blaue Vase auf einen Holztisch stellen.
gerundponiendo
past Participlepuesto
infinitiveponer

📝 In Aktion

Ellos pondrán las maletas en el coche.

A2

Sie werden die Koffer ins Auto stellen.

¿Dónde pondrán ustedes el sofá nuevo?

A2

Wohin werdet ihr das neue Sofa stellen?

Pondrán la mesa antes de que lleguen los invitados.

B1

Sie werden den Tisch decken, bevor die Gäste ankommen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • pondrán atención – sie werden aufpassen
  • pondrán música – sie werden Musik anmachen

Redewendungen & Ausdrücke

  • pondrán el grito en el cielo – sie werden lautstark protestieren / aus der Haut fahren

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespusieran
yopusiera
túpusieras
vosotrospusierais
nosotrospusiéramos
él/ella/ustedpusiera

present

ellos/ellas/ustedespongan
yoponga
túpongas
vosotrospongáis
nosotrospongamos
él/ella/ustedponga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespusieron
yopuse
túpusiste
vosotrospusisteis
nosotrospusimos
él/ella/ustedpuso

imperfect

ellos/ellas/ustedesponían
yoponía
túponías
vosotrosponíais
nosotrosponíamos
él/ella/ustedponía

present

ellos/ellas/ustedesponen
yopongo
túpones
vosotrosponéis
nosotrosponemos
él/ella/ustedpone
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pondrán

Frage 1 von 1

Wie sagt man 'Sie werden die Bücher hierhin legen'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'ponere', was 'platzieren, niederlegen oder anordnen' bedeutete.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: positionFrench: pondront

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'pondrán' dasselbe wie 'pondrían'?

Nein! 'Pondrán' bedeutet, sie WERDEN legen (sicher), während 'pondrían' bedeutet, sie WÜRDEN legen (wenn etwas anderes passieren würde).

Kann ich 'pondrán' für Personen oder nur für Objekte verwenden?

Sie können es für beides verwenden! Sie können sagen, dass sie jemanden in eine Position 'setzen' oder ein Objekt auf einen Tisch 'stellen'.