Inklingo

previamente

pre-byah-MEN-tehpɾeˈβjaˈmente

previamente bedeutet zuvor auf Spanisch (bezieht sich auf eine Zeit oder ein Ereignis, das vor dem aktuellen liegt).

zuvor

Auch: vorher, vorab
Eine Reihe von drei Blumentöpfen: der erste zeigt einen kleinen Samen in der Erde, der zweite einen Keimling und der dritte eine blühende Blume.

📝 In Aktion

Debes leer las instrucciones previamente.

A2

Sie müssen die Anweisungen vorher lesen.

Como se mencionó previamente, la reunión fue cancelada.

B1

Wie zuvor erwähnt, wurde das Treffen abgesagt.

El sospechoso había sido arrestado previamente.

B2

Der Verdächtige war zuvor verhaftet worden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • antes (vorher)
  • anticipadamente (im Voraus)
  • de antemano (vorab)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • mencionado previamentezuvor erwähnt
  • acordado previamentezuvor vereinbart
  • establecido previamentezuvor festgelegt

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "previamente" übersetzt werden:

vorabvorherzuvor

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: previamente

Frage 1 von 1

Welche dieser Formulierungen ist die beste formelle Art, 'wie zuvor erwähnt' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'praevius', das 'prae' (vor) und 'via' (Weg) kombiniert. Es bedeutet wörtlich 'auf dem Weg vorausgehend'.

Erstmals belegt: 15th Century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: previouslyFrench: préalablement

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'previamente' in einem lockeren Gespräch verwenden?

Ja, das können Sie, aber es klingt möglicherweise etwas 'steif' oder formell. Im lockeren Gespräch mit Freunden bevorzugen die Leute normalerweise das Wort 'antes'.

Ändert sich 'previamente', wenn das Subjekt weiblich ist?

Nein. Adverbien (Wörter, die beschreiben, wie oder wann eine Handlung stattfindet) ändern ihre Form im Spanischen niemals aufgrund von Geschlecht oder Zahl.