primaria
pree-MAH-ree-ah
/pɾiˈma.ɾja/
Primaria bezieht sich oft auf die Grundschule, die anfängliche Stufe der formalen Bildung.
📝 In Aktion
¿A qué edad terminaste la primaria?
A2In welchem Alter hast du die Grundschule beendet?
Mi hija está en segundo de primaria.
A2Meine Tochter ist in der zweiten Klasse der Grundschule.
Aprendimos a leer y escribir en la primaria.
B1In der Grundschule haben wir lesen und schreiben gelernt.
💡 Grammatikpunkte
Immer Feminin
Obwohl es sich auf einen Ort bezieht, ist 'primaria' ein feminines Substantiv, daher verwendet man immer 'la' oder 'una' davor.
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'colegio' vs. 'primaria'
Fehler: “Die Verwendung von 'colegio', wenn man speziell die Grundschulstufe meint.”
Korrektur: Obwohl 'colegio' Schule bedeutet, ist 'la primaria' spezifisch für die erste Stufe der obligatorischen Bildung (typischerweise im Alter von 6-12 Jahren).
⭐ Verwendungstipps
Der Kontext zählt
In Lateinamerika ist 'la primaria' der gebräuchlichste Begriff. In Spanien hört man 'colegio' allgemeiner für das gesamte Gebäude, aber 'educación primaria' für die Stufe selbst.
Als Adjektiv bedeutet primaria primär, was etwas Hauptsächliches oder Wichtigstes beschreibt.
primaria(Adjektiv)
primär
?hauptsächlich/am wichtigsten
,hauptsächlich
?chief
fundamental
?basic
,ursprünglich
?first stage
📝 In Aktion
La razón primaria de su visita fue la salud.
B1Der Hauptgrund für ihren Besuch war die Gesundheit.
Necesitamos analizar la fuente primaria de información.
B2Wir müssen die primäre Informationsquelle analysieren.
Esta es la función primaria de este órgano.
B2Dies ist die primäre Funktion dieses Organs.
💡 Grammatikpunkte
Angleichung ist wichtig
Als Adjektiv muss 'primaria' Geschlecht und Zahl des Substantivs, das es beschreibt, anpassen. Da dieser Eintrag die feminine Singularform ist, passt sie zu femininen Singularsubstantiven (z. B. 'la función').
❌ Häufige Fehler
Verwendung von 'primaria' bei maskulinen Substantiven
Fehler: “Decir 'el objetivo primaria'.”
Korrektur: Das Adjektiv muss angepasst werden: Verwenden Sie 'el objetivo primario' (maskuline Form).
⭐ Verwendungstipps
Formeller Ton
Wenn es als Adjektiv verwendet wird, verleiht 'primaria' oft einen etwas formelleren oder technischeren Ton als einfachere Synonyme wie 'principal'.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: primaria
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'primaria' als Substantiv?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Worin besteht der Unterschied zwischen 'primaria' und 'secundaria'?
'Primaria' bezieht sich auf die Grundschule (normalerweise im Alter von 6-12 Jahren), welche die erste verpflichtende Bildungsstufe ist. 'Secundaria' bezieht sich auf die weiterführende Schule (Alter 12-16 oder 18), die auf die Primarstufe folgt.
Kann ich 'primario' für die Schule verwenden?
Nein. Wenn man sich auf die Schule selbst bezieht, ist das Wort immer das feminine Substantiv 'la primaria', auch wenn das dazugehörige Adjektiv 'primario' (maskulin) und 'primaria' (feminin) ist.