Inklingo

primaria

pree-MAH-ree-ahpɾiˈma.ɾja

primaria bedeutet Grundschule auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Grundschule, Grundschule

Auch: Grundschule
MexicoSpain
Eine farbenfrohe, einfache Illustration eines kleinen Grundschulgebäudes mit rotem Dach und grünem Rasen, die die erste Bildungsstufe darstellt.

📝 In Aktion

¿A qué edad terminaste la primaria?

A2

In welchem Alter hast du die Grundschule beendet?

Mi hija está en segundo de primaria.

A2

Meine Tochter ist in der zweiten Klasse der Grundschule.

Aprendimos a leer y escribir en la primaria.

B1

In der Grundschule haben wir lesen und schreiben gelernt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • escuela elemental (Grundschule)
  • colegio (Schule (allgemein))

Häufige Kollokationen

  • ir a la primariazur Grundschule gehen
  • educación primariaGrundschulbildung

primär, hauptsächlich

Auch: fundamental, ursprünglich
Eine Illustration, die vier kleine blaue Kugeln zeigt, die eine große, dominante rote Kugel umkreisen, was Wichtigkeit oder Primärstellung symbolisiert.

📝 In Aktion

La razón primaria de su visita fue la salud.

B1

Der Hauptgrund für ihren Besuch war die Gesundheit.

Necesitamos analizar la fuente primaria de información.

B2

Wir müssen die primäre Informationsquelle analysieren.

Esta es la función primaria de este órgano.

B2

Dies ist die primäre Funktion dieses Organs.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • fuente primariaPrimärquelle
  • causa primariaHauptursache

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "primaria" übersetzt werden:

fundamentalgrundschulehauptsächlichursprünglich

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: primaria

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'primaria' als Substantiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
diariavariada
📚 Etymologie

Das Wort stammt direkt vom lateinischen Wort *primarius* ab, was 'erster Ranges' oder 'hauptsächlich' bedeutet. Es basiert auf der Wurzel *primus*, was 'erste/r/s' bedeutet.

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: primaryItalian: primaria

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Worin besteht der Unterschied zwischen 'primaria' und 'secundaria'?

'Primaria' bezieht sich auf die Grundschule (normalerweise im Alter von 6-12 Jahren), welche die erste verpflichtende Bildungsstufe ist. 'Secundaria' bezieht sich auf die weiterführende Schule (Alter 12-16 oder 18), die auf die Primarstufe folgt.

Kann ich 'primario' für die Schule verwenden?

Nein. Wenn man sich auf die Schule selbst bezieht, ist das Wort immer das feminine Substantiv 'la primaria', auch wenn das dazugehörige Adjektiv 'primario' (maskulin) und 'primaria' (feminin) ist.