Inklingo

rentabilidad

rren-ta-bee-lee-dahd/rentabiliˈðad/

rentabilidad bedeutet Rentabilität auf Spanisch (Geschäft oder Investition).

Rentabilität

Auch: Wirtschaftlichkeit, Ertrag
Eine kleine grüne Pflanze mit lebendigen Blättern, die aus einem Haufen glänzender Goldmünzen in einem einfachen Tontopf wächst.

📝 In Aktion

Queremos mejorar la rentabilidad de nuestra pequeña tienda.

A2

Wir wollen die Rentabilität unseres kleinen Ladens verbessern.

El experto analizó la rentabilidad del nuevo proyecto antes de empezar.

B1

Der Experte analysierte die Wirtschaftlichkeit des neuen Projekts, bevor er begann.

La rentabilidad de las acciones ha caído este trimestre.

C1

Der Ertrag der Aktien ist in diesem Quartal gesunken.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • pérdida (Verlust)
  • improductividad (Unproduktivität)

Häufige Kollokationen

  • alta rentabilidadhohe Rentabilität
  • umbral de rentabilidadBreak-even-Punkt
  • margen de rentabilidadRentabilitätsspanne

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "rentabilidad" übersetzt werden:

ertragrentabilitätwirtschaftlichkeit

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: rentabilidad

Frage 1 von 3

Was davon bezieht sich auf 'la rentabilidad'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom Wort 'rentable' (rentabel) in Kombination mit der Endung '-idad' (die eine Eigenschaft bezeichnet). Es leitet sich letztendlich vom lateinischen 'reddere' ab, was 'zurückgeben' bedeutet.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: rentabilitéItalian: redditività

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'rentabilidad' nur für Geld verwendet?

Meistens ja, aber es kann bildlich verwendet werden, um zu sagen, ob etwas 'die Mühe wert war' (rentabilidad social/personal).

Wie sage ich, dass ein Unternehmen 'rentabel' ist?

Du verwendest das verwandte Adjektiv: 'El negocio es rentable'.

Was ist der Unterschied zwischen 'beneficio' und 'rentabilidad'?

'Beneficio' ist der tatsächliche Geldbetrag des Gewinns. 'Rentabilidad' ist der Prozentsatz oder das Verhältnis, das zeigt, wie effizient dieser Gewinn ist.