Inklingo

sobrevivió

so-bre-vi-vi-Ó/soβɾeβiˈβjo/

sobrevivió bedeutet überlebte auf Spanisch (Er/Sie/Es überlebte (Präteritum)).

überlebte

Auch: durchlebt hat, überlebte (zeitlich)
VerbB1regular ir
Eine Nahaufnahme einer Illustration eines kleinen, leuchtend grünen Keimlings, der sich durch eine Fläche trockener, rissiger grauer Erde kämpft und Ausdauer und Überleben symbolisiert.
past Participlesobrevivido
infinitivesobrevivir
gerundsobreviviendo

📝 In Aktion

El perro sobrevivió al incendio gracias a los bomberos.

B1

Der Hund überlebte das Feuer dank der Feuerwehrleute.

¿Cómo sobrevivió usted a la guerra? Fue terrible.

B2

Wie haben Sie (formell) den Krieg überlebt? Es war schrecklich.

Ella sobrevivió a todos sus hermanos, vivió 100 años.

C1

Sie überlebte alle ihre Geschwister; sie wurde 100 Jahre alt.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sobrevivió a la caídaer/sie überlebte den Sturz
  • sobrevivió al desastreer/sie überlebte die Katastrophe

🔄 Konjugationen

indicative

present

vosotrossobrevivís
él/ella/ustedsobrevive
sobrevives
yosobrevivo
nosotrossobrevivimos
ellos/ellas/ustedessobreviven

preterite

vosotrossobrevivisteis
él/ella/ustedsobrevivió
sobreviviste
yosobreviví
nosotrossobrevivimos
ellos/ellas/ustedessobrevivieron

imperfect

vosotrossobrevivíais
él/ella/ustedsobrevivía
sobrevivías
yosobrevivía
nosotrossobrevivíamos
ellos/ellas/ustedessobrevivían

subjunctive

present

vosotrossobreviváis
él/ella/ustedsobreviva
sobrevivas
yosobreviva
nosotrossobrevivamos
ellos/ellas/ustedessobrevivan

imperfect

vosotrossobrevivierais/sobrevivieseis
él/ella/ustedsobreviviera/sobreviviese
sobrevivieras/sobrevivieses
yosobreviviera/sobreviviese
nosotrossobreviviéramos/sobreviviésemos
ellos/ellas/ustedessobrevivieran/sobreviviesen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sobrevivió" übersetzt werden:

durchlebt hatüberlebte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sobrevivió

Frage 1 von 2

Welcher dieser Sätze verwendet 'sobrevivió' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
viviómuriópartió
📚 Etymologie

Dieses Wort setzt sich aus zwei lateinischen Wurzeln zusammen: 'sobre' (was über oder oberhalb bedeutet) und 'vivir' (was leben bedeutet). Wörtlich bedeutet es 'über etwas hinaus leben' oder 'eine schwierige Situation überleben'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: sobreviveuFrench: survécut

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'sobrevivió' ein regelmäßiges oder unregelmäßiges Verb?

Es ist eine Konjugation des Verbs 'sobrevivir', welches ein regelmäßiges Verb ist. Es folgt dem Standardmuster für Verben, die auf -ir enden, was es in allen Zeiten sehr vorhersagbar und leicht zu konjugieren macht.

Was ist die Grundform von 'sobrevivió'?

Die Grundform, oder der Infinitiv, ist 'sobrevivir' (überleben).