Inklingo
← Wörterbuch

trivial

tree-bee-AHL/tɾiˈβjal/

“trivial” bedeutet “trivial” auf Spanisch (mangelnd an Wichtigkeit oder Bedeutung).

trivial

Auch: unwichtig, alltäglich
Adjektivm or fB1
Spain
Ein winziger einzelner Kieselstein, der allein an einem riesigen leeren Strand liegt.

📝 In Aktion

No deberías discutir por cosas triviales.

A2

Du solltest dich nicht über triviale Dinge streiten.

Parece un problema trivial, pero es difícil de resolver.

B1

Es scheint ein triviales Problem zu sein, aber es ist schwer zu lösen.

En la ciencia, ninguna observación es realmente trivial.

C1

In der Wissenschaft ist keine Beobachtung wirklich trivial.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • un asunto trivial – eine triviale Angelegenheit
  • detalles triviales – triviale Details

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "trivial" übersetzt werden:

alltäglich→trivial→unwichtig→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: trivial

Frage 1 von 3

Welches davon ist ein 'un asunto trivial'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
trivialidad(Trivialität) — Substantiv
trivializar(trivialisieren) — Verb
trivialmente(trivialerweise) — Adverb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus dem Lateinischen 'trivialis', was ursprünglich 'zum Scheideweg gehörend' bedeutete. An einem Scheideweg (tri-vium) treffen sich alle und reden über gewöhnliche, alltägliche Dinge, daher kam das Wort zu 'alltäglich' oder 'unwichtig'.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: trivialFrench: trivialItalian: triviale

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'trivial' verwenden, um über einen 'Trivia Night' zu sprechen?

Nicht ganz. Im Spanischen sagen wir normalerweise 'noche de preguntas y respuestas' oder 'concurso de curiosidades'. Das Spiel 'Trivial Pursuit' wird jedoch in Spanien oft einfach 'el Trivial' genannt.

Ist 'trivial' ein negatives Wort?

Nicht unbedingt. Es bedeutet nur, dass etwas nicht wichtig ist. Ein Problem in der Mathematik als 'trivial' zu bezeichnen, bedeutet, dass es sehr einfach zu lösen ist, was eine gute Sache sein kann!

Hat es eine feminine Form?

Nein. Es ist ein 'geschlechtsneutrales' Adjektiv. Sowohl 'El libro trivial' als auch 'la revista trivial' verwenden die gleiche Form.