Inklingo

vemos

wir sehen?etwas mit den Augen wahrnehmen
Auch:wir schauen?a movie, a TV show, a game

BEH-moss

/'be.mos/
VerbA1irregular er
neutral
Zwei Kinder stehen zusammen und blicken aus einem großen Fenster auf einen sonnigen Park voller Bäume.

Vemos bedeutet „wir sehen“ oder „wir schauen“, bezogen auf die Wahrnehmung von etwas mit unseren Augen.

vemos(Verb)

A1irregular er

wir sehen

?

etwas mit den Augen wahrnehmen

Auch:

wir schauen

?

a movie, a TV show, a game

📝 In Aktion

Desde la ventana, vemos los árboles del parque.

A1

Vom Fenster aus sehen wir die Bäume im Park.

¿Vemos una película esta noche en casa?

A1

Schauen wir heute Abend einen Film bei uns zu Hause?

Cada mañana vemos salir el sol.

A2

Jeden Morgen sehen wir zu, wie die Sonne aufgeht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • miramos (wir schauen hin)
  • observamos (wir beobachten)

Häufige Kollokationen

  • vemos la telewir schauen fern
  • vemos las noticiaswir schauen die Nachrichten

💡 Grammatikpunkte

Wer ist „wir“?

Vemos ist die Konjugationsform des Verbs ver (sehen), die für „wir“ (nosotros oder nosotras) verwendet wird. Also bedeutet Nosotros vemos „Wir sehen“.

Sehen vs. Hinsehen

Verwenden Sie vemos für den allgemeinen Akt des Sehens oder Zuschauens. Wenn Sie sagen möchten, dass Sie aktiv auf etwas schauen, ist miramos die bessere Wahl. Vemos ist das, was Ihre Augen tun, miramos ist das, was Ihr Gehirn ihnen befiehlt.

❌ Häufige Fehler

Präsens vs. Präteritum

Fehler:Ayer vemos una película.

Korrektur: Ayer vimos una película. Die Präteritumform für „wir“ ist `vimos`. `Vemos` ist nur für die Gegenwart.

Zwei Freunde winken sich auf einer sonnigen Straßenecke fröhlich zum Abschied zu, was einen wechselseitigen Abschied verdeutlicht.

Wenn es als „Nos vemos“ verwendet wird, bedeutet es „wir treffen uns“ oder „wir sehen uns“, oft als freundliche Art, sich zu verabschieden.

vemos(Verb)

A2irregular er

wir treffen uns

?

ein Treffen vereinbaren, oft mit 'nos' verwendet

Auch:

wir werden uns sehen

?

as a way of saying goodbye

,

wir sehen uns gerade

?

dating someone

📝 In Aktion

¿A qué hora nos vemos mañana?

A2

Um wie viel Uhr treffen wir uns morgen?

¡Adiós! ¡Nos vemos el lunes!

A1

Tschüss! Wir sehen uns am Montag!

Hace un mes que nos vemos.

B1

Wir sehen uns seit einem Monat.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • nos vemos prontobis bald
  • nos vemos al ratobis gleich

Redewendungen & Ausdrücke

  • ¡Nos vemos!Bis dann! / Wir sehen uns!

💡 Grammatikpunkte

Der „Gegenseitigkeitstrick“

Wenn Sie nos vemos sehen, bedeutet das nos oft „einander“. Es heißt also nicht nur „wir sehen“, sondern „wir sehen einander“. Dies wird ständig verwendet, um Treffen zu vereinbaren.

⭐ Verwendungstipps

Der perfekte Abschied

Zu sagen ¡Nos vemos! ist eine der natürlichsten und freundlichsten Arten, sich auf Spanisch zu verabschieden. Es passt in fast jeder Situation, genau wie „Wir sehen uns!“ im Deutschen.

Zwei Personen haben einen gemeinsamen „Aha“-Moment, nachdem sie ein einfaches, farbenfrohes Blockpuzzle gelöst haben, was Verständnis symbolisiert.

Vemos kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um „wir verstehen“ oder „wir erkennen“ eine Situation zu bedeuten.

vemos(Verb)

B1irregular er

wir sehen

?

wir verstehen oder erkennen

📝 In Aktion

Ahora vemos por qué tomaste esa decisión.

B1

Jetzt sehen wir (verstehen), warum Sie diese Entscheidung getroffen haben.

Sí, ya vemos que es más complicado de lo que pensábamos.

B1

Ja, wir sehen jetzt, dass es komplizierter ist, als wir dachten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • entendemos (wir verstehen)
  • comprendemos (wir begreifen)
  • nos damos cuenta (wir merken)

Redewendungen & Ausdrücke

  • ya veremoswir werden sehen

⭐ Verwendungstipps

Zeigen, dass man folgt

Genauso wie man auf Deutsch „Ich verstehe...“ sagt, kann man während eines Gesprächs Sí, vemos... sagen, um zu zeigen, dass man versteht, was die andere Person erklärt.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera
yoviera
vieras
ellos/ellas/ustedesvieran
nosotrosviéramos
vosotrosvierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vemos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'vemos', um 'wir treffen uns' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

ver(sehen) - Verb
vista(Aussicht, Anblick) - Substantiv
visto(gesehen) - Participle

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'vemos' und 'vimos'?

Sie sehen sich sehr ähnlich! `Vemos` bedeutet „wir sehen“ und wird für Dinge verwendet, die jetzt oder regelmäßig passieren. `Vimos` bedeutet „wir sahen“ und bezieht sich auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit. Zum Beispiel: 'Ahora vemos la tele' (Jetzt schauen wir fern) im Gegensatz zu 'Ayer vimos la tele' (Gestern schauten wir fern).

Warum sagen Leute 'nos vemos' anstatt nur 'vemos'?

Das Hinzufügen von `nos` ändert die Bedeutung zu „einander“. Also bedeutet `vemos` „wir sehen“ (wie ein Auto sehen), aber `nos vemos` bedeutet „wir sehen einander“. Es ist die übliche Art, über Treffen oder Verabschiedungen zu sprechen.