vemos
“vemos” bedeutet “wir sehen” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
wir sehen
Auch: wir schauen
📝 In Aktion
Desde la ventana, vemos los árboles del parque.
A1Vom Fenster aus sehen wir die Bäume im Park.
¿Vemos una película esta noche en casa?
A1Schauen wir heute Abend einen Film bei uns zu Hause?
Cada mañana vemos salir el sol.
A2Jeden Morgen sehen wir zu, wie die Sonne aufgeht.
wir treffen uns
Auch: wir werden uns sehen, wir sehen uns gerade
📝 In Aktion
¿A qué hora nos vemos mañana?
A2Um wie viel Uhr treffen wir uns morgen?
¡Adiós! ¡Nos vemos el lunes!
A1Tschüss! Wir sehen uns am Montag!
Hace un mes que nos vemos.
B1Wir sehen uns seit einem Monat.
wir sehen
📝 In Aktion
Ahora vemos por qué tomaste esa decisión.
B1Jetzt sehen wir (verstehen), warum Sie diese Entscheidung getroffen haben.
Sí, ya vemos que es más complicado de lo que pensábamos.
B1Ja, wir sehen jetzt, dass es komplizierter ist, als wir dachten.
🔄 Konjugationen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: vemos
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'vemos', um 'wir treffen uns' zu bedeuten?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Verb `vidēre` ab, was „sehen“ bedeutete. Es ist ein sehr altes Wort, das über Jahrtausende hinweg eine ähnliche Bedeutung und Form beibehalten hat.
Erstmals belegt: Before the 10th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'vemos' und 'vimos'?
Sie sehen sich sehr ähnlich! `Vemos` bedeutet „wir sehen“ und wird für Dinge verwendet, die jetzt oder regelmäßig passieren. `Vimos` bedeutet „wir sahen“ und bezieht sich auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit. Zum Beispiel: 'Ahora vemos la tele' (Jetzt schauen wir fern) im Gegensatz zu 'Ayer vimos la tele' (Gestern schauten wir fern).
Warum sagen Leute 'nos vemos' anstatt nur 'vemos'?
Das Hinzufügen von `nos` ändert die Bedeutung zu „einander“. Also bedeutet `vemos` „wir sehen“ (wie ein Auto sehen), aber `nos vemos` bedeutet „wir sehen einander“. Es ist die übliche Art, über Treffen oder Verabschiedungen zu sprechen.