Inklingo

entendemos

en-ten-DE-mosen.tenˈde.mos

wir verstehen

Auch: wir kapieren es
VerbA1stem-changing (e>ie), except for nosotros/vosotros er
Zwei Personen, ein Mann und eine Frau, lächeln strahlend, während sie erfolgreich das letzte Teil eines großen, bunten Puzzles zusammensetzen, was das Erfassen eines Konzepts symbolisiert.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 In Aktion

¿Hablas español? Sí, entendemos un poco.

A1

Sprechen Sie Spanisch? Ja, wir verstehen ein wenig.

Entendemos perfectamente lo que nos pides.

A2

Wir verstehen vollkommen, was Sie von uns verlangen.

No entendemos por qué la máquina dejó de funcionar.

B1

Wir verstehen nicht, warum die Maschine aufgehört hat zu arbeiten.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Entendemos la situaciónWir verstehen die Situation
  • Entendemos el idiomaWir verstehen die Sprache

Redewendungen & Ausdrücke

  • Entender de la misa la mediaNur die Hälfte von dem verstehen, was gesagt wurde; etwas missverstehen.

wir glauben

Auch: wir meinen
VerbB1stem-changing (e>ie), except for nosotros/vosotros er
Zwei Comicfiguren stehen sich gegenüber, schütteln sich fest die Hände und nicken sich gegenseitig zustimmend über eine gemeinsame unsichtbare Idee zu, was eine geteilte Meinung symbolisiert.

📝 In Aktion

Entendemos que la mejor opción es esperar.

B1

Wir glauben, die beste Option ist zu warten.

Tal como lo entendemos, el contrato finaliza mañana.

B2

So wie wir es verstehen/glauben, endet der Vertrag morgen.

Wortverbindungen

Synonyme

wir verstehen etwas von

Auch: wir sind Experten für
VerbB2stem-changing (e>ie), except for nosotros/vosotros er
Zwei professionelle Gärtner, die Handschuhe und Werkzeuge tragen, stehen selbstbewusst neben einer leuchtenden, gesunden Pflanze, die sie kultiviert haben, was Fachwissen symbolisiert.

📝 In Aktion

En esta oficina, entendemos de leyes internacionales.

B2

In diesem Büro verstehen wir etwas von internationalem Recht (wir sind Spezialisten darin).

Ellos no, pero nosotros sí entendemos de reparación de motores.

C1

Sie nicht, aber wir verstehen etwas von Motorreparaturen (wir haben das Wissen).

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • Entender de negociosEtwas von Geschäften verstehen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
entiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
entendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
entendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
entiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera
yoentendiera
entendieras
ellos/ellas/ustedesentendieran
nosotrosentendiéramos
vosotrosentendierais

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "entendemos" übersetzt werden:

wir glaubenwir meinenwir verstehen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: entendemos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'entendemos' korrekt, um auszudrücken, dass 'wir Experten für etwas sind'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Verb *intendere*, was wörtlich 'ausdehnen' oder 'die Aufmerksamkeit auf etwas richten' bedeutete. Im Laufe der Zeit entwickelte sich dies dahin, den Geist auf ein Konzept zu richten, was uns den modernen Sinn von 'verstehen' gibt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: entenderItalian: intendere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wenn 'entendemos' 'wir verstehen' bedeutet, wie sage ich 'wir sind uns einig'?

Obwohl 'entendemos' Zustimmung implizieren kann (wie 'wir kapieren es'), ist der klarste Weg, 'wir sind uns einig' zu sagen, die Verwendung des Verbs *estar de acuerdo*: 'Estamos de acuerdo'.

Wird 'entender' verwendet, um Gefühle von Menschen zu verstehen?

Ja, absolut! Sie können 'entendemos' verwenden, um zu sagen 'wir verstehen deine Frustration' ('Entendemos tu frustración'). Es funktioniert sowohl für Konzepte als auch für Emotionen.