Inklingo

verdes

grün?Pluralform (Farbe beschreibend)
Auch:unreif?referring to fruit or vegetables,unerfahren?referring to people (often slang)

VEHR-dess

/ˈbeɾðes/
neutral
Eine Ansammlung von drei leuchtend grünen Kugeln, die auf neutralem Hintergrund arrangiert sind.

Das Pluraladjektiv 'verdes' bedeutet 'grün' (Plural).

verdes(Adjektiv)

m/fA1

grün

?

Pluralform (Farbe beschreibend)

Auch:

unreif

?

referring to fruit or vegetables

,

unerfahren

?

referring to people (often slang)

📝 In Aktion

Compramos sillas verdes para el jardín.

A1

Wir kauften grüne Stühle für den Garten.

Las peras todavía están verdes; no las comas.

B1

Die Birnen sind noch unreif; iss sie nicht.

Wortverbindungen

Synonyme

  • inexpertos (unerfahren)

Antonyme

  • maduras (reif)

Häufige Kollokationen

  • ojos verdesgrüne Augen
  • zonas verdesGrünflächen

💡 Grammatikpunkte

Adjektivkongruenz

Da 'verdes' die Pluralform von 'verde' ist, müssen Sie es verwenden, wenn Sie mehr als eine Sache beschreiben, unabhängig davon, ob die Sache männlich oder weiblich ist (z.B. 'libros verdes' und 'mesas verdes'). Im Deutschen muss das Adjektiv an das Geschlecht und die Zahl des Substantivs angepasst werden (z.B. 'die grünen Bücher' und 'die grünen Tische').

❌ Häufige Fehler

Vergessen des Plurals

Fehler:Los árboles son verde.

Korrektur: Los árboles son verdes. (Das Adjektiv muss sich an das Pluralsubstantiv 'árboles' anpassen, genau wie im Deutschen 'Die Bäume sind grün'.)

⭐ Verwendungstipps

Verwendung für Unreife

Im Spanischen bedeutet die Verwendung von 'verde', um Obst oder Gemüse zu beschreiben, oft, dass es 'unreif' oder 'nicht essfertig' ist, nicht nur, dass es die Farbe Grün hat.

Ein kleiner, einladender Haufen frischer, dunkelgrüner Spinatblätter, der Blattgemüse darstellt.

Als Substantiv kann 'verdes' sich auf 'Gemüse' oder Blattgemüse beziehen.

verdes(Substantiv)

mB1

Gemüse

?

Blattgemüse, frische Produkte

Auch:

Grünflächen

?

parks, protected areas

📝 In Aktion

El doctor me dijo que coma más verdes.

B1

Der Arzt sagte mir, ich solle mehr Gemüse essen.

La ciudad está invirtiendo en más verdes urbanos.

B2

Die Stadt investiert in mehr städtische Grünflächen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • vegetales (Gemüse)
  • parques (Parks)

💡 Grammatikpunkte

Substantivfunktion

Wenn 'verdes' als Substantiv verwendet wird, bezieht es sich fast immer auf Pluralobjekte, wie die Sammelgruppe von Blattgemüse oder mehrere Grünflächen. Im Deutschen verwenden wir hierfür meist das Pluralwort 'Gemüse' (oft als Singular behandelt) oder 'Grünflächen'.

⭐ Verwendungstipps

Kontext ist entscheidend

Wenn Sie über Essen sprechen, bedeutet 'los verdes' Gemüse. Wenn Sie über Stadtplanung sprechen, bedeutet es Parks oder Naturgebiete.

Ein dicker, ordentlicher Stapel generischer, einfarbig grüner rechteckiger Banknoten, die mit einem einfachen roten Band zusammengebunden sind.

'Verdes' ist ein informelles Substantiv, das sich auf 'Bargeld' oder Geld bezieht, insbesondere US-Dollar.

verdes(Substantiv)

mC1

Bargeld

?

Geld, oft US-Dollar

Auch:

Scheine

?

informal money term

📝 In Aktion

Necesito cien verdes para comprar el boleto.

C1

Ich brauche hundert Scheine (Dollar), um das Ticket zu kaufen.

Wortverbindungen

Synonyme

💡 Grammatikpunkte

Umgangssprachliche Verwendung

Diese Bedeutung ist spezifisch für Kulturen, in denen die Währung (wie der US-Dollar) überwiegend grün ist. Es wird immer im Plural verwendet. Im Deutschen gibt es keine direkte Entsprechung, die auf der Farbe basiert, aber 'Scheine' oder 'Knete' sind umgangssprachlich.

⭐ Verwendungstipps

Vermeiden Sie formelle Situationen

Verwenden Sie 'verdes' nur in sehr lockeren Gesprächen mit Freunden, um Geld zu bezeichnen. Verwenden Sie in formellen Situationen 'dinero' oder 'Bargeld'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: verdes

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'verdes' als Substantiv, das 'Geld' bedeutet?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

verde(grün (Singular)) - Adjektiv

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob sich 'verdes' auf die Farbe oder auf Gemüse bezieht?

Wenn 'verdes' ohne Artikel verwendet wird (z.B. 'Los zapatos son verdes'), ist es das Adjektiv, das die Farbe beschreibt. Wenn es von einem Artikel begleitet wird (z.B. 'Los verdes son saludables'), fungiert es als Substantiv und bedeutet 'Gemüse' oder 'Grünzeug'.

Ist 'verdes' immer im Plural?

Ja, 'verdes' ist die Pluralform des Wortes 'verde'. Wenn Sie über einen einzelnen Gegenstand sprechen, müssen Sie 'verde' (ohne das 's') verwenden.