Histoires coréennes
Lisez 4 histoires coréennes A1 Music & Arts avec audio adapté aux apprenants, images, vocabulaire et pratique de la compréhension.
Chacune de ces 4 histoires est écrite au niveau A1 sur des thèmes music & arts, afin que vous développiez votre vocabulaire en contexte en lisant du Korean que vous pouvez réellement comprendre. Lisez une fois pour l'idée générale, puis appuyez sur n'importe quel mot inconnu pour une traduction instantanée. La plupart des histoires ici incluent une narration audio par un locuteur natif — lisez d'abord, puis écoutez à nouveau pour relier l'orthographe à la prononciation.
Le gwaenggwari sonne trop tôt à la fête des moissons
Un jeune garçon nommé Minjun joue accidentellement de son instrument traditionnel au mauvais moment lors d'un festival, mais il trouve des encouragements auprès de son professeur et d'autres personnes.
Le mystère des marches de l'église
Une histoire sur une fille qui trouve un instrument de musique coréen traditionnel appelé haegeum sur les marches d'un temple.
낙원상가 수리점에 돌아온 첫 기타
Un réparateur de guitares découvre qu’une guitare usée apportée à son atelier est la première guitare qu’il ait jamais réparée.
정선아리랑 장단을 놓친 어린 소리꾼
Cette histoire suit un jeune chanteur qui perd le rythme pendant une représentation, mais le retrouve.
Histoires Music & Arts à d'autres niveaux
Bon sujet, mauvaise difficulté ? Lisez le même thème un niveau au-dessus ou en dessous.
Comment lire des histoires Music & Arts de niveau A1
Au niveau A1, recherchez le vocabulaire quotidien de haute fréquence : salutations, famille, nourriture, lieux. Ces histoires répètent délibérément les mots clés, donc relire la même histoire deux ou trois fois est l'un des moyens les plus rapides de faire en sorte que le vocabulaire de débutant reste.
Lisez chaque histoire deux fois : une fois pour l'idée principale sans vous arrêter, puis une autre fois en appuyant sur le vocabulaire mis en évidence. Terminez par le quiz de compréhension — si vous obtenez la plupart des bonnes réponses, vous lisez au bon niveau. Lorsqu'une histoire commence à vous sembler facile, passez au niveau supérieur en utilisant les liens ci-dessus.