Music & Arts Histoires coréennes
Lisez 9 histoires coréennes music & arts à travers A1, A2, B2.
엉뚱한 책상 위에 놓인 붓
Une élève retrouve son pinceau de calligraphie perdu avec l'aide de son professeur.
추수 축제에서 너무 일찍 울린 꽹과리
Un jeune garçon nommé Minjun joue accidentellement de son instrument traditionnel au mauvais moment lors d'un festival, mais il trouve des encouragements auprès de son professeur et d'autres personnes.
밤새 절 계단에 놓여 있던 해금
Une histoire sur une fille qui trouve un instrument de musique coréen traditionnel appelé haegeum sur les marches d'un temple.
낙원상가 수리점에 돌아온 첫 기타
Un réparateur de guitares découvre qu’une guitare usée apportée à son atelier est la première guitare qu’il ait jamais réparée.
정선아리랑 장단을 놓친 어린 소리꾼
Cette histoire suit un jeune chanteur qui perd le rythme pendant une représentation, mais le retrouve.
종묘제례악 연주자가 한 박자를 비운 이유
Un jeune musicien apprend que le silence et le son sont tous deux des éléments importants d'une représentation coréenne traditionnelle.
축제 전 벽을 향해 놓인 탈춤 가면
Minjun, un jeune garçon apprenant la danse traditionnelle, découvre le sens caché derrière un vieux masque mystérieux dans sa salle d'entraînement.
마지막 음을 앞두고 끊어진 가야금 줄
Une histoire sur une fille déterminée nommée Jisu qui apprend une leçon précieuse sur la musique et le courage lors d'un concours de Gayageum.
이화동 담벼락에서 덧칠된 벽화
Une histoire sur un touriste qui découvre qu'une célèbre fresque murale à Ihwa-dong a été repeinte, amenant à une réflexion sur le conflit entre le tourisme et la qualité de vie des résidents.