agradecimiento
“agradecimiento” signifie “gratitude” en espagnol (Le sentiment d'être reconnaissant).
gratitude, reconnaissanceAussi : appréciation
📝 En Action
Quiero expresarte mi más sincero agradecimiento por tu ayuda.
B1Je veux vous exprimer ma plus sincère gratitude pour votre aide.
Su gesto de agradecimiento fue muy emotivo.
B1Son geste de remerciement (ou d'appréciation) était très émouvant.
El agradecimiento es una de las emociones más positivas.
B2La reconnaissance est l'une des émotions les plus positives.
Connexions de Mots
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "agradecimiento" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : agradecimiento
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'agradecimiento' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie
Formé à partir du verbe espagnol 'agradecer' (remercier) combiné avec le suffixe nominal courant '-miento', qui crée un nom décrivant le résultat ou l'action de ce verbe. La racine vient du mot latin 'gratus', signifiant 'plaisant' ou 'reconnaissant'.
Première attestation : Medieval Spanish
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
¿Cuál es la diferencia entre 'gracias' y 'agradecimiento'?
'Gracias' est une interjection simple et directe signifiant 'merci'. 'Agradecimiento' est un nom qui signifie 'gratitude' ou 'reconnaissance' — le sentiment lui-même. Vous utilisez 'agradecimiento' lorsque vous parlez de l'émotion ou que vous exprimez formellement des remerciements.