gratitud
“gratitud” signifie “gratitude” en espagnol (sentiment de reconnaissance).
gratitude, reconnaissance
Aussi : appréciation
📝 En Action
Quiero expresar mi profunda gratitud por su ayuda.
B1Je veux exprimer ma profonde gratitude pour votre aide.
La gratitud es un sentimiento que nos hace mejores personas.
B2La gratitude est un sentiment qui fait de nous de meilleures personnes.
Lo hizo como una muestra de gratitud.
B1Il l'a fait en signe de reconnaissance.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : gratitud
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'gratitud' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Vient directement du mot latin *gratitūdinem*, qui signifie 'reconnaissance' ou 'un sentiment de gratitude'. Il partage ses racines avec le mot 'gracias' (merci) et le mot français 'grâce'.
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'gratitud' et 'agradecimiento' ?
'Gratitud' et 'agradecimiento' sont des synonymes et signifient la même chose (reconnaissance). 'Agradecimiento' est souvent légèrement plus courant dans le discours de tous les jours, mais vous pouvez utiliser l'un ou l'autre de manière interchangeable dans la plupart des situations.
Est-ce que 'gratitud' change sa terminaison ?
Non. Puisque 'gratitud' est un nom, il change seulement pour devenir pluriel : 'gratitudes'. Il ne change pas en fonction de qui le ressent, contrairement à l'adjectif 'agradecido' (qui change en 'agradecida', 'agradecidos', etc.).