ajo
“ajo” signifie “ail” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
ail
Aussi : gousse
📝 En Action
Necesito tres dientes de ajo para la salsa.
A1J'ai besoin de trois gousses d'ail pour la sauce.
El ajo es muy bueno para la salud.
A1L'ail est très bon pour la santé.
No me gusta el olor a ajo en las manos.
A2Je n'aime pas l'odeur de l'ail sur mes mains.
j'use
Aussi : je ternis
📝 En Action
Yo ajo mi ropa si la lavo con agua muy caliente.
C1J'use mes vêtements si je les lave avec de l'eau très chaude.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vocabulary Collections
Traduire en espagnol
🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : ajo
Question 1 sur 2
Comment dit-on 'une gousse d'ail' en espagnol ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'allium', qui signifiait aussi ail. Le son 'll' en latin a fini par évoluer vers le son 'j' en espagnol moderne.
Première attestation : 10th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'ajo' est parfois utilisé comme un gros mot ?
Dans certains pays comme l'Espagne, les gens disent '¡Ajo!' comme une manière polie de commencer à dire '¡Carajo!' (un juron) mais en s'arrêtant à mi-chemin. C'est un peu comme dire 'Zut !' au lieu d'un mot plus fort.
Quelle est la différence entre 'ajo' et 'ajó' ?
'Ajo' signifie ail ou 'je use'. 'Ajó' est la forme au passé : 'il/elle a usé'.