Inklingo

altas

haut?se référant au niveau, à la position ou au volume,grand?se référant à la taille des personnes ou des objets
Aussi :fort?referring to voices or music (e.g., 'voces altas')

AHL-tas

/ˈaltas/
neutral
Une illustration de livre d'histoires colorée montrant deux montagnes enneigées extrêmement hautes perçant le ciel, soulignant la hauteur.

Ceci illustre les choses qui sont physiquement hautes ou de grande taille.

altas(Adjectif)

fA1

haut

?

se référant au niveau, à la position ou au volume

,

grand

?

se référant à la taille des personnes ou des objets

Aussi :

fort

?

referring to voices or music (e.g., 'voces altas')

📝 En Action

Las casas en esa calle son muy altas.

A1

Les maisons dans cette rue sont très grandes.

Necesitamos estanterías más altas para guardar los libros.

A2

Nous avons besoin d'étagères plus hautes pour ranger les livres.

Las temperaturas máximas serán altas mañana.

B1

Les températures maximales seront élevées demain.

Connexions de Mots

Synonymes

  • elevadas (élevées, hautes)
  • grandes (grandes, importantes)

Antonymes

Collocations Courantes

  • voces altasvoix fortes
  • expectativas altasattentes élevées

💡 Points de grammaire

Accord de l'adjectif

En tant qu'adjectif, 'altas' doit toujours s'accorder avec le nom qu'il décrit. Utilisez 'altas' uniquement lorsque le nom est féminin et pluriel, comme 'montañas' (montagnes) ou 'chicas' (filles).

❌ Erreurs Courantes

Utiliser la mauvaise terminaison

Erreur :Mis casas son alto.

Correction : Mis casas son altas. (L'adjectif doit s'accorder avec 'casas', qui est féminin pluriel.)

⭐ Conseils d''utilisation

La forme de base

Rappelez-vous que la forme de base est 'alto' (masculin singulier). Vous ajoutez un '-a' pour le féminin singulier ('alta') et un '-s' pour le pluriel ('altos' ou 'altas').

Une illustration de livre d'histoires colorée d'un patient joyeux, portant maintenant des vêtements normaux, sortant d'une entrée d'hôpital stylisée, faisant un signe d'adieu à une infirmière se tenant dans l'embrasure de la porte, symbolisant une sortie d'hôpital.

Ce mot peut faire référence à des sorties officielles, comme la libération d'un hôpital.

altas(Nom)

fB1

sorties

?

libération médicale ou militaire

,

inscriptions

?

nouvelles adhésions ou abonnements

Aussi :

libérations

?

official release from a duty or place

📝 En Action

El hospital registró diez altas médicas esta mañana.

B1

L'hôpital a enregistré dix sorties médicales ce matin.

Tuvimos muchas altas nuevas en el gimnasio el mes pasado.

B2

Nous avons eu beaucoup de nouvelles inscriptions à la salle de sport le mois dernier.

El departamento gestiona las altas y las bajas del personal.

C1

Le département gère les inscriptions et les annulations de personnel.

Connexions de Mots

Synonymes

  • inscripciones (inscriptions)
  • admisiones (admissions)

Antonymes

  • bajas (annulations, pertes, renvois)

Collocations Courantes

  • dar de altainscrire, donner son congé (souvent utilisé avec une personne/un patient)
  • nuevas altasnouvelles inscriptions

💡 Points de grammaire

La forme nominale

Lorsque 'altas' est utilisé comme nom (généralement précédé de 'las' ou d'un nombre), il fait référence au processus d'entrée dans un système ou de sortie d'un lieu (comme un hôpital), signifiant que vous êtes 'en haut' ou 'actif' dans le système.

❌ Erreurs Courantes

Confondre le nom et l'adjectif

Erreur :Las altas temperaturas son una alta.

Correction : Las altas temperaturas son un problème. (Le nom 'alta' est utilisé pour les dossiers officiels, pas généralement pour 'une chose haute'.)

⭐ Conseils d''utilisation

Expression cruciale : Dar de alta

La façon la plus courante d'entendre le singulier 'alta' est dans l'expression 'dar de alta' (inscrire quelqu'un ou donner son congé à un patient). Le pluriel 'altas' fait référence à de multiples instances de cette action.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : altas

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'altas' comme Nom ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'altas' et 'altos' ?

'Altas' est utilisé pour les noms féminins pluriels (ex. : 'las casas altas'). 'Altos' est utilisé pour les noms masculins pluriels (ex. : 'los edificios altos'). Les deux signifient 'haut' ou 'grand' lorsqu'ils sont utilisés comme adjectifs.

Quand 'altas' signifie-t-il quelque chose d'officiel, comme une sortie d'hôpital ?

Lorsqu'il est utilisé comme nom, généralement avec l'article 'las' ou un nombre (ex. : 'las altas'), il apparaît presque toujours dans des contextes liés à l'administration, aux hôpitaux ou aux affaires, souvent associé à son contraire, 'bajas' (annulations/renvois).