amablemente
“amablemente” signifie “gentiment” en espagnol (faire quelque chose d'une manière agréable ou amicale).
gentimentAussi : poliment, avec courtoisie
📝 En Action
Ella me saludó amablemente.
A1Elle m'a salué gentiment.
El conductor nos explicó el camino amablemente.
A2Le chauffeur nous a expliqué le chemin poliment.
Si pides las cosas amablemente, la gente te ayudará más.
B1Si vous demandez les choses poliment, les gens vous aideront davantage.
Connexions de Mots
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "amablemente" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : amablemente
Question 1 sur 2
Lequel de ces exemples décrit quelqu'un faisant quelque chose 'amablemente' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie
Dérivé de l'adjectif espagnol 'amable', qui vient du latin 'amabilis' (digne d'être aimé), combiné avec le suffixe '-mente' (issu du latin 'mens', signifiant 'esprit' ou 'manière').
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'amablemente' est masculin ou féminin ?
Ni l'un ni l'autre ! Les mots se terminant par '-mente' (les adverbes) sont toujours invariables et ne changent jamais en fonction du genre ou du nombre, tout comme les adverbes en '-ment' en français.
Puis-je utiliser 'amablemente' pour commencer un e-mail ?
Il est plus courant d'utiliser 'Atentamente' (Cordialement/Sincèrement) à la fin d'un e-mail. 'Amablemente' est généralement utilisé pour décrire le ton d'une requête faite dans le corps de l'e-mail.