beneficiario
“beneficiario” signifie “bénéficiaire” en espagnol (quelqu'un qui reçoit de l'argent ou un avantage).
bénéficiaire
Aussi : destinataire, créancier
📝 En Action
Debes designar a un beneficiario para tu seguro de vida.
B1Vous devez désigner un bénéficiaire pour votre assurance vie.
Los estudiantes son los principales beneficiarios de estas becas.
B2Les étudiants sont les principaux bénéficiaires de ces bourses.
La cuenta bancaria tiene dos beneficiarios.
B1Le compte bancaire a deux bénéficiaires.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : beneficiario
Question 1 sur 3
Si Maria est nommée dans le testament de son grand-père pour recevoir sa maison, Maria est la :
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'beneficiarius', qui vient de 'beneficium' (une gentillesse, un service ou une faveur). Il est construit à partir de 'bene' (bien) et 'facere' (faire).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'beneficiado' et 'beneficiario' ?
Un 'beneficiario' est une personne officiellement désignée pour recevoir quelque chose (comme dans un contrat ou un testament). Un 'beneficiado' est toute personne qui a été aidée ou qui a bénéficié d'une situation dans un sens plus général.
Une entreprise peut-elle être un 'beneficiario' ?
Oui ! Les organisations et les entreprises peuvent être nommées bénéficiaires dans des documents juridiques ou des polices d'assurance.
Est-ce que 'beneficiario' est seulement utilisé pour l'argent ?
Principalement, oui. Il fait généralement référence à des actifs financiers, des paiements d'assurance ou des droits légaux, mais il peut aussi désigner une personne qui obtient un avantage éducatif comme une bourse.