clivar
“clivar” signifie “cliver” en espagnol (fendre des cristaux ou des molécules biologiques).
cliverAussi : fendre
📝 En Action
El tallador de gemas debe clivar el diamante con precisión extrema.
B2Le tailleur de pierres précieuses doit cliver le diamant avec une précision extrême.
Esta enzima se encarga de clivar las proteínas en pedazos más pequeños.
C1Cette enzyme est responsable du clivage des protéines en plus petits morceaux.
Es posible clivar ciertos minerales siguiendo sus planos naturales.
C1Il est possible de cliver certains minéraux en suivant leurs plans naturels.
Connexions de Mots
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : clivar
Question 1 sur 3
Quelle personne serait la plus susceptible d'utiliser le mot 'clivar' dans son travail quotidien ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Adapté du français 'cliver', qui décrivait à l'origine l'acte de fendre les diamants. Il est finalement lié à d'anciens mots signifiant 'en pente' ou 'penché'.
Première attestation : 19th Century (technical adoption)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'clivar' pour parler de partager un dessert avec un ami ?
Pas vraiment ! Dans ce cas, utilisez 'compartir' (partager) ou 'partir' (diviser/casser). 'Clivar' est strictement réservé au clivage scientifique ou industriel.
Est-ce que 'clivar' est un mot courant en Espagne ou en Amérique Latine ?
Il est rare dans les deux régions. Il est seulement courant dans les cercles académiques, scientifiques ou de joaillerie.
Est-ce un verbe régulier ?
Oui, il suit le modèle standard de tous les verbes en -ar comme 'cantar' ou 'hablar'.