Inklingo

condicional

conditionnel?soumis à une condition,provisoire?temporaire ou tentative
Aussi :restreint?limited by rules

kon-dee-syo-NAL

/kon.di.sjoˈnal/
neutral
Une boîte cadeau fermée et emballée repose sur un piédestal à côté d'un grand bouton rouge vif. Une ligne pointillée relie le bouton à la boîte, représentant visuellement que l'ouverture de la boîte est conditionnelle à l'appui sur le bouton.

Visualisation de quelque chose qui est 'soumis à une condition' (condicional).

condicional(Adjectif)

m/fB1

conditionnel

?

soumis à une condition

,

provisoire

?

temporaire ou tentative

Aussi :

restreint

?

limited by rules

📝 En Action

La venta del coche es condicional a que yo encuentre un trabajo nuevo.

B1

La vente de la voiture est conditionnelle à ce que je trouve un nouvel emploi.

El juez le concedió la libertad condicional después de diez años.

B2

Le juge lui a accordé une libération conditionnelle après dix ans.

Tengo una oferta de trabajo condicional a pasar el examen médico.

B1

J'ai une offre d'emploi conditionnelle à la réussite de l'examen médical.

Connexions de Mots

Synonymes

  • provisional (provisoire)
  • supeditado (soumis à)

Antonymes

  • incondicional (inconditionnel)

Collocations Courantes

  • libertad condicionalliberté conditionnelle
  • aprobación condicionalapprobation conditionnelle

💡 Points de grammaire

Accord en genre

Puisque 'condicional' se termine par -al, il a la même forme pour les noms masculins et féminins (ex: 'el acuerdo condicional,' 'la oferta condicional'). En français, l'adjectif s'accorde généralement en genre et en nombre (conditionnel/conditionnelle).

⭐ Conseils d''utilisation

Langage Formel

Ce mot est souvent utilisé dans les contrats, les documents juridiques ou les discussions sérieuses où les termes et les exigences sont définis.

Un personnage de dessin animé amical se tient à une bifurcation. Un chemin est solide et clairement défini, tandis que l'autre chemin est translucide et chatoyant, représentant un choix hypothétique ou conditionnel.

Représentation du temps du conditionnel (el condicional) en grammaire, utilisé pour les situations hypothétiques.

condicional(Nom)

mB2

le temps du conditionnel

?

grammaire

,

le mode conditionnel

?

grammaire

Aussi :

la forme conditionnelle

?

grammar structure

📝 En Action

El condicional se utiliza para decir lo que harías si tuvieras la oportunidad.

B2

Le temps du conditionnel est utilisé pour dire ce que vous feriez si vous en aviez l'occasion.

Para hacer peticiones muy amables, usamos el condicional. Por ejemplo: '¿Podrías ayudarme?'

B2

Pour faire des demandes très polies, nous utilisons le conditionnel. Par exemple : 'Pourriez-vous m'aider ?'

En español, el condicional se forma añadiendo terminaciones al infinitivo del verbo.

C1

En espagnol, le conditionnel se forme en ajoutant des terminaisons à l'infinitif du verbe.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • el condicional simplele conditionnel simple
  • el condicional compuestole conditionnel passé

💡 Points de grammaire

Ce qu'il exprime

Ce temps indique ce qui se passerait (ex: 'je voyagerais') ou permet de faire des demandes très douces et polies (ex: 'Voudriez-vous me passer le sel ?').

Terminaisons Régulières

Pour former ce temps avec les verbes réguliers, il suffit d'ajouter '-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían' à l'infinitif complet du verbe (comme 'comer' ou 'hablar').

❌ Erreurs Courantes

Mélanger avec le Futur

Erreur :Utiliser le futur au lieu du conditionnel : *Iba a ir* (J'allais y aller) au lieu de *Iría* (J'irais).

Correction : Rappelez-vous que le conditionnel utilise la terminaison '-ía' et parle d'actions hypothétiques ou de requêtes polies.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : condicional

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise 'condicional' comme nom (un terme grammatical) ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'condicional' est masculin ou féminin ?

En tant qu'adjectif, il est utilisé pour les deux (ex: 'el permiso condicional,' 'la oferta condicional'). En tant que nom désignant le temps grammatical, il est masculin : 'el condicional'.

En quoi le terme grammatical 'condicional' diffère-t-il du temps du futur ?

Le temps du futur (ex: 'viajaré' - je voyagerai) parle de choses qui *se produiront*. Le temps du conditionnel (ex: 'viajaría' - je voyagerais) parle de choses qui *pourraient* se produire sous certaines circonstances ou de possibilités polies.