conocerlos
“conocerlos” signifie “les connaître” en espagnol (être familier avec un groupe de personnes ou de choses).
les connaître, les rencontrerAussi : leur être familier
📝 En Action
Mucho gusto, es un placer conocerlos.
A1Enchanté, c'est un plaisir de vous rencontrer tous.
Tengo ganas de conocerlos mejor.
A1J'ai envie de mieux les connaître.
Para conocerlos de verdad, debes viajar allí.
B1Pour vraiment les connaître (les lieux), il faut y voyager.
Connexions de Mots
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "conocerlos" en espagnol :
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : conocerlos
Question 1 sur 1
Comment dit-on 'Je veux les rencontrer' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots
📚 Étymologie
Du verbe espagnol 'conocer' (du latin 'cognoscere' signifiant 'apprendre à connaître') combiné avec le pronom 'los' (du latin 'illos' signifiant 'ceux-là').
Première attestation : 13th century (base verb)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'conocerlos' signifie connaître des personnes ou des choses ?
Cela peut signifier les deux ! Vous l'utilisez pour être familier avec des personnes, des animaux, ou même des lieux comme des villes et des pays.
Pourquoi le 'los' est-il à la fin du mot ?
En espagnol, lorsqu'un verbe est à sa forme de base (l'infinitif), les pronoms comme 'los' (les) sont attachés à la fin pour former un seul mot.