consiste
“consiste” signifie “se compose de” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
se compose de
Aussi : est constitué de
📝 En Action
Mi desayuno consiste en fruta y café.
A1Mon petit-déjeuner se compose de fruits et de café.
El juego consiste en atrapar la pelota.
A2Le jeu consiste à attraper la balle.
réside dans
Aussi : porte sur
📝 En Action
La felicidad consiste en disfrutar las pequeñas cosas.
B1Le bonheur réside dans le fait de profiter des petites choses.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : consiste
Question 1 sur 2
Quel mot suit toujours 'consiste' lorsque vous voulez dire 'il se compose de' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'consistere', qui signifie 'se tenir immobile' ou 'rester ensemble'. Cela implique qu'un groupe de choses se tient ensemble pour former un tout.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'consiste' est toujours un verbe ?
Oui, 'consiste' est une forme du verbe 'consistir'. Cela signifie spécifiquement 'il, elle ou cela consiste'.
Puis-je utiliser 'consiste' pour décrire des recettes de cuisine ?
Absolument ! C'est parfait pour énumérer des ingrédients. Par exemple : 'La salsa consiste en tomate et ail'.