Inklingo
← Dictionnaire

consiste

kon-SEES-teh/konˈsiste/

se compose de

Aussi : est constitué de
VerbeA2regular ir
Un bol en bois rempli de divers fruits frais comme des pommes, des oranges et des raisins.
gerundconsistiendo
past Participleconsistido
infinitiveconsistir

📝 En Action

Mi desayuno consiste en fruta y café.

A1

Mon petit-déjeuner se compose de fruits et de café.

El juego consiste en atrapar la pelota.

A2

Le jeu consiste à attraper la balle.

Connexions de Mots

Synonymes

  • consta (être composé de)
  • se compone (être constitué de)

Collocations Courantes

  • consiste en – se compose de
  • en qué consiste – en quoi cela consiste / de quoi il s'agit

réside dans

Aussi : porte sur
VerbeB1regular ir
Une petite clé dorée posée sur un coussin de velours rouge.

📝 En Action

La felicidad consiste en disfrutar las pequeñas cosas.

B1

Le bonheur réside dans le fait de profiter des petites choses.

🔄 Conjugaisons

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesconsistieran
yoconsistiera
túconsistieras
vosotrosconsistierais
nosotrosconsistiéramos
él/ella/ustedconsistiera

present

ellos/ellas/ustedesconsistan
yoconsista
túconsistas
vosotrosconsistáis
nosotrosconsistamos
él/ella/ustedconsista

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconsistieron
yoconsistí
túconsististe
vosotrosconsististeis
nosotrosconsistimos
él/ella/ustedconsistió

imperfect

ellos/ellas/ustedesconsistían
yoconsistía
túconsistías
vosotrosconsistíais
nosotrosconsistíamos
él/ella/ustedconsistía

present

ellos/ellas/ustedesconsisten
yoconsisto
túconsistes
vosotrosconsistís
nosotrosconsistimos
él/ella/ustedconsiste
Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "consiste" en espagnol :

porte sur→réside dans→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : consiste

Question 1 sur 2

Quel mot suit toujours 'consiste' lorsque vous voulez dire 'il se compose de' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
consistir(consister) — Verbe
consistencia(consistance) — Nom
consistente(cohérent) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'consistere', qui signifie 'se tenir immobile' ou 'rester ensemble'. Cela implique qu'un groupe de choses se tient ensemble pour former un tout.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: consistFrench: consister

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'consiste' est toujours un verbe ?

Oui, 'consiste' est une forme du verbe 'consistir'. Cela signifie spécifiquement 'il, elle ou cela consiste'.

Puis-je utiliser 'consiste' pour décrire des recettes de cuisine ?

Absolument ! C'est parfait pour énumérer des ingrédients. Par exemple : 'La salsa consiste en tomate et ail'.