deporte

deh-POR-tehdeˈpoɾte

“deporte” signifie “sport” en espagnol (compétition ou activité physique).

sport, activité physique

Aussi : loisir

NommA1

Une illustration simple, colorée et de haute qualité, de style livre d'histoires, montrant une personne stylisée portant des vêtements de sport donnant un coup de pied dans un ballon de football classique noir et blanc sur un terrain vert vif.

📝 En Action

El fútbol es el deporte más popular del mundo.

Le football est le sport le plus populaire au monde.

Hago deporte en el gimnasio tres veces a la semana.

Je fais du sport (de l'exercice) à la salle de sport trois fois par semaine.

Para mantenerte sano, es fundamental practicar algún deporte regularmente.

Pour rester en bonne santé, il est essentiel de pratiquer un sport régulièrement.

El deporte de riesgo siempre atrae a los aficionados a la adrenalina.

Les sports extrêmes attirent toujours les amateurs de sensations fortes.

Connexions de Mots

Synonymes

ejercicio (exercice)
actividad (activité)
juego (jeu)

Collocations Courantes

hacer deporte – faire du sport
practicar deporte – pratiquer un sport
deporte acuático – sport nautique

Expressions & Idiomes

Deporte de riesgo – Une activité qui implique un danger significatif, comme l'escalade ou le parachutisme.

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "deporte" en espagnol :

activité physique→loisir→sport→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : deporte

Question 1 sur 2

Quel verbe est typiquement utilisé avec 'deporte' lorsque l'on parle d'activité physique générale ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

deportista(athlète / sportif/sportive) — Nom

deportivo(sportif (adjectif)) — Adjectif

polideportivo(centre sportif / gymnase) — Nom

🎵 Rimes▼

corte soporte

📚 Étymologie▼

Le mot vient du vieux français *desport*, qui signifiait 'divertissement' ou 'récréation'. Il est arrivé en espagnol en conservant le sens d'activité physique agréable.

Première attestation : 15th century (via French influence)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: desportoFrench: sport

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'deporte' est la même chose que 'ejercicio' ?

'Deporte' est généralement un jeu structuré, une compétition ou une activité d'équipe (comme le basketball ou la natation). 'Ejercicio' est souvent utilisé pour la forme physique personnelle comme aller à la salle de sport, faire des pompes ou courir, bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable.

Pourquoi 'deporte' est-il masculin s'il se termine par '-e' ?

La plupart des noms espagnols se terminant par '-e' peuvent être masculins ou féminins, mais 'deporte' est définitivement masculin. Utilisez toujours 'el' (el deporte) et rappelez-vous que les exceptions aux règles de genre font partie du plaisir d'apprendre l'espagnol !