deshazte
“deshazte” signifie “se débarrasser de” en espagnol (retirer un objet ou une personne de sa vie).
se débarrasser de
Aussi : jeter, se défaire de
📝 En Action
Deshazte de esa televisión vieja, ya no funciona.
B1Débarrassez-vous de cette vieille télévision ; elle ne fonctionne plus.
¡Deshazte de tus miedos y sal a ganar!
B2¡Deshazte de tus miedos y sal a ganar!
Deshazte de la basura antes de que huela mal.
B1Jetez les ordures avant qu'elles ne sentent mauvais.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "deshazte" en espagnol :
jeter→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : deshazte
Question 1 sur 1
Laquelle de ces options est la bonne façon de dire 'Se débarrasser de la voiture' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du préfixe 'des-' (signifiant 'annuler' ou 'loin de') et du verbe 'hacer' (du latin 'facere', faire).
Première attestation : 13th century (base verb deshacer)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'deshazte' est un mot ou deux ?
Il s'écrit en un seul mot, mais il fonctionne comme deux : l'impératif 'deshaz' (défaire) et le pronom réfléchi 'te' (toi-même).
Puis-je utiliser ceci pour faire fondre la glace ?
Bien que le verbe 'deshacerse' puisse signifier fondre, vous diriez rarement à la glace 'deshazte' (fonds toi-même) à moins d'écrire un poème ou une histoire où la glace peut écouter !