deshazte
“deshazte” signifie “se débarrasser de” en espagnol (retirer un objet ou une personne de sa vie).
se débarrasser de
Aussi : jeter, se défaire de
📝 En Action
Deshazte de esa televisión vieja, ya no funciona.
B1Débarrassez-vous de cette vieille télévision ; elle ne fonctionne plus.
¡Deshazte de tus miedos y sal a ganar!
B2¡Deshazte de tus miedos y sal a ganar!
Deshazte de la basura antes de que huela mal.
B1Jetez les ordures avant qu'elles ne sentent mauvais.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "deshazte" en espagnol :
jeter→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : deshazte
Question 1 sur 1
Laquelle de ces options est la bonne façon de dire 'Se débarrasser de la voiture' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du préfixe 'des-' (signifiant 'annuler' ou 'loin de') et du verbe 'hacer' (du latin 'facere', faire).
Première attestation : 13th century (base verb deshacer)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'deshazte' est un mot ou deux ?
Il s'écrit en un seul mot, mais il fonctionne comme deux : l'impératif 'deshaz' (défaire) et le pronom réfléchi 'te' (toi-même).
Puis-je utiliser ceci pour faire fondre la glace ?
Bien que le verbe 'deshacerse' puisse signifier fondre, vous diriez rarement à la glace 'deshazte' (fonds toi-même) à moins d'écrire un poème ou une histoire où la glace peut écouter !