diariamente
“diariamente” signifie “quotidiennement” en espagnol (qui se produit chaque jour).
quotidiennement
Aussi : chaque jour, sur une base quotidienne
📝 En Action
Bebo dos litros de agua diariamente.
A1Je bois deux litres d'eau quotidiennement.
Es fundamental lavarse los dientes diariamente.
A2Il est essentiel de se brosser les dents tous les jours.
El sistema se actualiza diariamente a medianoche.
B1Le système se met à jour quotidiennement à minuit.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : diariamente
Question 1 sur 3
Lequel de ces termes est la façon la plus courante et informelle de dire 'chaque jour' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du mot latin 'dies' (jour), combiné avec le suffixe '-mente' qui dérive du latin 'mente' (avec un esprit/intention).
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'diariamente' devient 'diariamenta' pour les femmes ?
Non. Les mots se terminant par '-mente' sont toujours les mêmes, peu importe qui parle ou de qui on parle.
Quelle est la différence entre 'diario' et 'diariamente' ?
'Diario' est une chose (un journal intime ou un journal) ou une description pour une chose (une routine quotidienne). 'Diariamente' décrit la fréquence à laquelle une action se produit.
Puis-je commencer une phrase par 'Diariamente' ?
Oui ! Par exemple : 'Diariamente, miles de personas usan el metro' (Quotidiennement, des milliers de personnes utilisent le métro). Cela ajoute de l'emphase.